Сходить на сайт Терминаториум Сходить в гостевую


АвторСообщение
постоянный участник




Пост N: 67
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.21 15:21. Заголовок: Терминатор 3: Сны Терминатора (новеллизация)


Знаменитая дилогия Аарона Оллстона, которая никогда не выходила на русском языке. Сегодня стартует первая из книг.



СНЫ ТЕРМИНАТОРА



Автор: Аарон Оллстон

По сюжету фильма "Терминатор -3 Восстание машин"

Сценарий: Джон Бранкато и Майкл Феррис

Издательство: A Tom Doherty Associates Book. New York


**********************************

Эта новелла посвящается всем
– семье, друзьям, и людям,
которых я никогда не встречал,
тем, кто хорошо делает свою работу,
даже если их машины ведут себя
немного подозрительно.

ОТ АВТОРА

Спасибо Расселу Галену - моему агенту, и Джеймсу Френкелю - моему редактору, Келли Френдс, Кали Хейл, Хелен Кейер, Бэт Лубе, Синди Мэннинг, Сьюзан Пизанно, Дженифер Куэйл, Бобу и Роксане Куинлан, Шонну Саммерсу за то, что они были моими орлиными глазами, людьми, благодаря которым уменьшилось количество ошибок в рукописи, а так же Стиву Чиези, Дженн Хассонг, Дереку Джонсону, Эрин Лопес и Люрею Ричмонду, за помощь в подборке фактов, которые было трудно найти.

ГЛАВНЫЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

ГОД 2029, ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ

Джон Коннор – лидер
Кейт Брюстер – лидер
Михаэла «Майка» Эррера – советник по науке
Даниэль Авила – советник программист
Др. Тамара Лэйк – советник по медицине
1-й Полк специального назначения:
Полковник Сидни Уолкер – командир
Лейтенант Дэвид «Тэн» Циммерман – командир роты
Адские гончие (Батальон А, Рота 3):
Эрл Данкан
Марк Эррера
Кайла Коннор
Потрошитель
Джинджер

2004 ГОД

Дэнни Авила – программист, Cyber Research Systems (CRS)
Линда Авила – заместитель шерифа Департамента полиции округа Керн
Тереза «Мама» Авила
Генерал-лейтенант Роберт Брюстер – директор CRS
Др. Филипп Шерман – главный программист CRS
Джерри Сквайрс – программист CRS

ПРОЛОГ



Июнь 2004 года
База ВВС Эдвардс, Калифорния
Cyber Research Systems (CRS)
Департамент автономных вооружений


«Даниэль Авила, пришло время умереть» - голос был холодным и механическим. Дэнни поднял голову и посмотрел в глаза Терминатора. Это было то же машинное лицо в виде черепа, беспощадное и безжалостное. Это было лицо прототипа Терминатора, для которого команда Дэнни разрабатывала программирование, превращая его из бездушного металла, в машину нового поколения, в лице которой американская армия получит могучее сочетание артиллерии, мобильной кавалерии и пехоты.

Лицо было очень запоминающимся. При первоначальном монтаже бронированная лицевая панель была слегка смещена к бронированному скелету и сенсорному аппарату внизу. В результате правый глаз терминатора находился чуть выше, что придавало лицу Терминатора хмурый взгляд, поэтому, робот получил прозвище Скоул (хмурый).

Сейчас это было двухмерное лицо, не представлявшее непосредственной угрозы. Это было ничто иное как графика на рабочем столе компьютера Дэнни, изображение, преобразованное из записей, сделанных во время одного из испытаний Скоула.

Но, экранные изображения обычно не говорили. Всё ещё до конца не пробудившись от сна на рабочем месте, Дэнни окинул взглядом интерьер своего маленького кабинета и вздрогнул от нависшей над ним фигуры.

Его коллега, худой мужчина с высоким лбом и острым подбородком усмехнулся, видя его реакцию, и продолжил говорить подражая голосу Терминатора – «или, может быть, просто поехать домой». Он откашлялся и заговорил нормальным голосом – «Ты хочешь всё сделать в одиночку, чтобы всем остальным ничего не осталось, и нас посчитали бездельниками?»

«Что?» - Дэнни не мог сосредоточиться. В первые мгновения он даже не смог вспомнить имя своего коллеги. Для человека с почти фотографической памятью это было более чем печально. Наконец он вспомнил, Джерри, человека звали Джерри.

Джерри наклонился чтобы указать на часы в нижней части монитора Дэнни – «Смотри, уже семь часов вечера и ты давно должен быть дома. Ты здесь торчишь уже больше суток, даже не выходя в туалет. Ты исправил все баги и ошибки в программе, и когда начальство в следующий раз увидит в действии Скоула, они будут кричать от восторга как чирлидерши. Но, тебе нужно поспать».

«Подожди» - Дэнни покачал головой сосредоточив взгляд на часах на экране. Впервые в жизни он потерял ощущение времени, и не поверил цифрам на экране своего монитора – «Пятница? Сейчас же должен быть четверг».

«Э…э…эмм… Ты только что вложил тридцать часов гениального труда, парень. Ты готов ехать домой?»

«Да, конечно» - машинально ответил Дэнни.

«Ну, тогда увидимся в понедельник» - коллега похлопал его по спине и покинул лабораторию.

Дэнни окончательно пришёл в себя. Конечно, он вспомнил, как добрался до работы. Но, это было во вторник утром. Он не мог вспомнить, что было после. Чем же он занимался последние сутки?

Он снова посмотрел в глаза Терминатора на экране. Несмотря на то, что прототип робота был всего лишь запрограммированным инструментом, предназначенным произвести революцию на поле боя, он внезапно испугался его. В глазах машины была какая то безжалостная жестокость, которую он не видел раньше.

Он протянул руку, и выключил монитор – «Проблема решена» - сказал он себе.

Но, когда лифт вынес его на поверхность из мрачной лаборатории, он знал, что глаза Терминатора будут его ждать там же, когда он придёт на работу в следующий раз.

И впервые в жизни он не горел желанием увидеть их снова.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 34 , стр: 1 2 All [только новые]


постоянный участник




Пост N: 117
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 20:29. Заголовок: Глава 17 Июль 2004 ..


Глава 17

Июль 2004 года
Четверг. После полудня
База ВВС Эдвардс



Модифицированный фургон за рулём которого сидел Скоул промчался через ворота базы Эдвардс. Никто даже не стал требовать пропуск подписанный генералом Брюстером, видимо, руководство базы заранее связалось с охраной. Джерри и Мэри сидели в третьем ряду кресел, хотя в этом автомобиле не было второго ряда, а просто открытая площадка, которую Скоул использовал для маневра от места водителя к двери. На месте пассажирского сиденья располагалась стойка с боевым оружием – автоматическими винтовками, гранатомётами, пистолетами.

«Мы должны посмотреть, насколько хорошо Скоул справляется со стандартными процедурами» - сказал Джерри слегка возвышенным тоном.

Мэри закончила проверять индикатор батареи, и состояние видеокамеры, которую она держала. Она подозрительно посмотрела на Джерри – «Что это значит?»

«Я велел ему заехать в винный магазин в Мохаве. Мы с тобой могли бы собрать какие нибудь принадлежности для пикника. Например вино».

«Это не очень хорошая идея. Что если на парковке кто то увидит Скоула?»

«Когда мы остановимся, мы поместим солнцезащитные экраны на лобовое и боковые стёкла».

Она нахмурилась – «Но, это будет нарушение официальных инструкций. Фил Шерман и генерал Брюстер не погладят нас по головке».

«Фил в отпуске, а генерал Брюстер слишком занят борьбой с вирусом, так что, им не до нас».

«Ну…» - её голос стал неуверенным – «Под твою ответственность».

«Под мою ответственность».

«Я так поняла, Терминатор не возражает. Что ты сказал Скоулу?» - она взглянула на водителя и замерла.

Оптические датчики Скоула не были устремлены на дорогу. Его туловище было по прежнему неподвижно, а голова полностью повёрнута к ним.

В его руке была 9-мм Беретта.

«Джерри…» - испуганно произнесла девушка.

Скоул выстрелил. Пуля вошла Мери над левым глазом и вышла позади черепа, создав выходное отверстие размером с большое яйцо. Её голова откинулась к спинке и её мёртвый взгляд был устремлён в потолок фургона.

«О, Боже! О, Боже!» - завизжал Джерри. Он был поражён чудовищной несправедливости, которая вызвала смерть Мэри, но, он не застыл в бездействии от страха. Он бросился к боковой двери, понимая, что прыжок из машины движущейся на скорости 60 миль в час почти равен самоубийству, но, это лучше чем сидеть сложа руки.

Вторая пуля Скоула пробила его грудную клетку, ещё до того, как он успел коснуться дверной ручки, а третья перебила ему позвоночник доли секунды спустя. Джерри уткнулся в дверь. Последнее, что он видел, это калифорнийский пейзаж исчезающий в дымке. Затем он резко упал на пол фургона.

Скоул повернулся и возобновил полное наблюдение за дорогой. Он проверил следующий файл в списке задач, которые он должен был выполнить.

Далее следовало прибытие в конкретную точку вблизи насёлённого пункта Бейкерсфилд с последующим поиском и ликвидацией человека обозначенного именем Даниэль Авила.

**************************************

Август 2029 года
Район пещер



Джон остановился перед наружной дверью в вольер Даниэля. Ограждение представляло собой небольшую прямоугольную конструкцию, не более восьми футов в высоту, достаточно большую, чтобы скрыть комнату от наблюдения, но, не более того. Оно было без окон, мрачное, почти безлико тёмно-серое, цвета свинца, которым была обшита поверхность.

Над наружной дверью был плафон с двумя лампочками, зелёной и красной. Красная горела, когда эксперимент шёл, и Даниэль находился в контакте с прошлым. Джон взялся за ручку и вошёл в комнату наблюдения.

Окна в спальню были открыты. Он видел, как у кровати Дэнни сидела его дочь Кайла. Майка стояла рядом, и повернулась, когда вошёл Джон. Она вышла в смотровую комнату, закрыв дверь спальни.

«Как продвигается работа?» - спросил Джон и снова взглянул на Даниэля – «Его глаза открыты. Он проснулся?»

«И да, и нет» - Майка выглядела неуверенной – «Он находится в другом состоянии, не похожем на предыдущие сеансы. Я не знаю, придумал ли он новый способ связи, или на него повлиял инсульт. Он бодрствует на обоих концах. Я могу говорить как с ним, так и с молодым Дэнни, и они могут разговаривать друг с другом».

«Что там делает Кайла?»

«Она помогает ему завести и угнать машину».

Джон усмехнулся – «Моя дочь подросток развращает кого то почти тридцать лет назад. Представляю, как отреагирует Кейт, когда я скажу ей об этом».

Майка улыбнулась ему в ответ – «Его уровень стресса и кровяное давление немного стабилизировались. Я хочу чтобы Тамара пришла и проверила его во время следующего сеанса».

«Хорошо. Ты рекомендуешь продолжить проект?»

«Да» - по голосу Майки было видно, что на самом деле ей не нравилось всё это.

«Слушай. Я знаю, тебе не слишком нравится то, что мы делаем, но, надо признать, что мы достигли определённых успехов. И этого говорит о том, что мы должны поискать других людей, у которых могут быть такие же способности».

«Их будет трудно найти. Люди не всегда помнят свои сны. Возможно, кто то в состоянии делать то, что делает Даниэль, но, он даже не догадывается об этом».

«Знаю. Так что чем скорее мы начнём искать, тем быстрее мы найдём следующего Даниэля Авилу».

Она вздохнула – «Я составлю инструкцию для командиров подразделений и медицинских работников. Дам им представление о том, на что обратить внимание».

«Я хочу чтобы ты сказала Даниэлю, что Том Картер смог собрать работающего Т-800 из двух повреждённых киборгов, которых мы забрали во время нападения на базу Хорнет. Это значит, у Дэнни впереди большая работа по перепрограммированию робота, чтобы тот был нашим союзником. Так что, когда мы закончим эксперимент, ему будет чем заняться, чтобы отвлечься от посторонних мыслей».

«Хорошо» - она снова посмотрела в окно, где Кайла, судя по жестам, объясняла как правильно пользоваться автоматической винтовкой с подствольным гранатомётом – «Теперь, когда он на грани возвращения того, что когда то давно потерял, я хочу надеяться, что он поймёт, что обретение воспоминаний не единственная цель в его жизни».

*******************************

Июль 2004 года
Четверг. После полудня
Особняк семьи Авила



Тёмный фургон осторожно подъехал по гравийной дороге к фасаду дома семейства Авила. За рулём сидел Скоул, который через все визуальные датчики просканировал пространство вокруг автомобиля фиксируя каждое движение и тепловой след. Проблема была в том, что температура окружающей среды была близка к стандартной температуре человеческой крови, что делало инфракрасный диапазон менее полезным чем обычно. Тем не менее между шоссе и домом не было замечено никаких человеческих фигур. Он заметил лишь нескольких движущихся людей среди прямых рядов деревьев в сотнях ярдов от дома.

Скоул подогнал фургон на стоянку прямо перед лестницей главного входа. Он активировал механизм подъёма инвалидной коляски. Через минуту он подкатился по ступенькам на крыльцо здания. В его руках было оружие хорошо подходившее для текущей фазы его миссии, компактный 9-мм пистолет-пулемёт Хеклер-Кох MP5-N, оснащённый глушителем, который скрыл бы звук его выстрелов, тем самым, уменьшая возможность быть обнаруженным.

Он мог бы легко вломиться через тонкую дверь, но, директивы Скоула были структурированы на осторожность, чтобы оставить как можно меньше улик, которые можно было бы приписать Терминатору. Поэтому он осторожно открыл входную дверь и вкатился в здание.

Это был своего рода атриум, обеспечивающий доступ во многие другие комнаты особняка. Впереди была лестница, которая вела на второй этаж. Слева был коридор со входами в боковые комнаты. Скоул проверил каждую из них. Там была мягкая мебель и деревянные полы с линолеумом, но, ни одного человека внутри.

Аудиодатчики Терминатора обнаружили звук соответствующий шагам исходящим от дверного проёма впереди. Он покатился вперёд, и встал на полпути, когда появился тепловой след человеческого размера.

Терминатор переключил камеру на визуальный диапазон. На экране была видна человеческая фигура ростом примерно в пять футов и четыре дюйма, одетая в одежду синего цвета. Её рост был ниже фигуры характерной для мужского пола, и объёмы так же не характерными для мужчин. Скоул пришёл к выводу, что перед ним была человеческая женщина, сравнение её лица с лицом Даниэля Авилы так же показало недостаточное сходство. Скоул заметил, что её лицо было необычайно жёстким.

В руке она держала металлический предмет похожий на сковородку с большой ручкой. Регистр угроз Скоула поднялся на пару пунктов, но, не достаточно для того уровня, чтобы опасаться значительного ущерба.

Он активировал свою технологию моделирования голоса – «Где Даниэль Авила?»

Женщина крепче сжала свой металлический предмет – «Его здесь нет. Он мёртв».

«Покажи мне его тело».

Она покачала головой – «Нет».

Анализаторы Скоула отметили, что человек был излишне взволнован при передаче этой информации.

Вариантов у Скоула было немного. Его миссией была ликвидация Даниэля Авилы. Он не мог убить этого человека, и он не смог убедить эту женщину показать ему тело Авилы. Поэтому, он активировал список дополнительных опций, которые ему предоставил Скайнет.

«Я автоматический юнит принадлежащий правительству Соединённых Штатов» - сказал он – «Даниэль Авила находится в очень серьёзной опасности. Вы должны отвести меня к нему, чтобы я смог защитить его».

Женщина снова покачала головой. На этот раз искры ярости вспыхнули в её глазах – «Нет, ты врёшь. Ты Терминатор. Ты хочешь убить моего мальчика, и всех остальных людей».

Скоул проанализировал её ответ. Ничто в параметрах его миссии не указывало на то, что любой человек не связанный с CRS мог знать о его существовании, и никто из живых не мог знать его оперативных целей. Он направил запрос на серверы CRS ожидая приказов.

Он моментально получил их и приступил к реализации – «Откуда ты знаешь?»

«Я видела тебя в моих снах» - ответила женщина.

Ему потребовалась ещё секунда, чтобы оценить информацию. Человеческая женщина назвала Даниэля Авилу «мой мальчик», это предполагает отношения между родителями и детьми. Вероятность того, что перед ним Тереза Авила составляла более 80%. Она знала миссию Скоула. Вероятность того, что она будет сотрудничать была равна нулю.

Подняв MP5 Скоул выпустил в неё три коротких очереди. Ещё до того, как её сковородка со звоном упала на пол, Терминатор снова переключился в инфракрасный режим и начал сканировать дом.

В здании были ещё два значительных источника тепла. Один был в комнате за дверью, откуда вышла человеческая женщина. Интенсивность жары сигнализировала о том, что это скорее не живое существо, а духовка. Другой был на верхнем этаже и имел почти идеальную цилиндрическую форму, свидетельствующую о том, что это тоже был неодушевлённый предмет, возможно водонагреватель.

Скоул выкатился наружу через переднюю дверь. Его программирование указало ему исследовать всех людей поблизости. Он расспросит каждого их них о местоположении Авилы, а затем позаботится о том, чтобы не оставить свидетелей своего существования. Скайнет уладит все вопросы, если люди попытаются расследовать инцидент.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 118
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 20:38. Заголовок: Глава 18 Июль 2004 ..


Глава 18

Июль 2004 года
Вечер четверга
Графство Керн, Калифорния



«Авила, сообщи свои координаты, где ты находишься?» - голос принадлежал сержанту Гарри Фарланду, который был непосредственным начальником Линды.

Линда подняла микрофон с панели рации в своей машине – «У меня закончился обеденный перерыв. Я двигаюсь по 184-й и приближаюсь к повороту на 119-ю».

«Я хочу, чтобы ты развернулась, и следовала домой, Авила. Прямо сейчас».

Линда почувствовала озноб. Гарри не следовал обычным инструкциям по радиообмену, и его тон был таким же, как два года назад, когда он велел ей встретиться с ним на отдалённой дороге. Там лежало тело её мёртвого мужа с огнестрельной раной в груди.

Она резко развернула свою патрульную машину. Ей потребовалась сила воли, чтобы сдержать свой голос в норме – «Следую домой» - ответила она – «Что случилось, сержант?»

«Просто приезжай сюда, Авила» - в голосе Фарланда не было никакого раздражения, но, от его мрачного тона по спине Линды пробежал холод.

«Уже еду» - сказала она, стараясь сохранить спокойствие – «Конец связи» - она положила микрофон на место и щёлкнула выключателем маячков и сирены. Фраза «прямо сейчас» означала для неё «код 2».

Она постучала ладонью по рулю, пытаясь унять свой страх. Нет, нет, нет.

****************************************

Страх не покидал её, когда она подъехала к особняку семьи Авила. Ей стало ещё хуже. Вокруг дома стояли автомобили Департамента полиции с мигающими огнями, две машины скорой помощи, гражданские машины и военный Хаммер. Ещё больше полицейских машин следовали по дороге позади неё.

Сержант Фарланд ждал её на стоянке. Это был высокий стройный мужчина с суровым длинным лицом, из за которого в отделе его в шутку сравнивали с лошадью, но, сейчас его выражение было холодным. Он поднял руку, давая ей знак остановиться.

Она выскочила из машины, не в силах сдержать пронзительность в голосе – «Что случилось?»

«Пойдём со мной, Линда. Мне нужно поговорить с тобой, пока ты чего нибудь не натворила».

Она огляделась и подошла к нему. Через окна и двери она могла видеть мужчин и женщин двигавшихся на обоих этажах. И что ещё более странно, она заметила двух офицеров в форме ВВС, которые разравнивали граблями какие то следы на дороге – «Не надо мне врать, Гарри. Что здесь происходит?»

Гарри потянулся, чтобы схватить её за плечи, словно она могла убежать или упасть – «Линда, это ужасно».

Она замерла и удивлённо посмотрела на мрачное лицо сержанта – «Что?»

«Линда, случилось что то ужасное, они все мертвы».

Линда покачала головой – «Нет… Нет» - она могла прочесть правду в глазах сержанта, в его позе – «Мама, Дэнни, рабочие, что значит все?»

Гарри ответил не сразу – «Дэнни среди них нет» - пояснил он – «Мы не знаем, где он находится. Кроме того, есть некоторые доказательства… что это сделал Дэнни».

«Нет!» - она оттолкнула его и побежала в дом вверх по лестнице.

Мама лежала на том же месте, её лицо было синим, платье было покрыто коркой засохшей крови.

Рядом с ней стоял фотограф и шериф округа, широкоплечий мужчина средних лет. На его лице возникла гримаса неудовольствия, когда он увидел её – «Проклятье» - он подошёл к ней – «Авила…».

Она отвернулась потеряв равновесие, её спина уткнулась в стену и скользнув вниз, она села на пол.

Шериф встал над ней и протянул ей руку – «Авила, тебе нельзя здесь находиться. Пойдём со мной на улицу».

«Нет» - её разум пытался придти в себя. Она попыталась вспомнить какие то оперативные процедуры – «Мне нужно… Мне нужно опознать её тело» - она схватила его ладонь, и позволила поднять себя на ноги.

«Мы уже сделали это» - сказал шериф – «Я хорошо знал Терезу» - он провёл её к двери и вывел на улицу – «Тебе не обязательно это видеть».

«Они все мертвы?» - её слова позвучали так, словно она получила удар в солнечное сплетение.

«Мне очень жаль» - шериф положил ей руку на плечо – «Я найду место, где ты сможешь переждать всё это. Тебе нельзя здесь находиться».

Линда внимательно посмотрела на людей из ВВС. На тропинках были странные отметины, две параллельные линии следов, которые следовали вокруг дома. Мужчины методично сгребали их и следы исчезли – «Какого чёрта они делают? Это же улики!» - она рванулась вперёд к мужчинам, но, шериф удержал её.

«Послушай» - громко сказал он – «Нам поручено работать в сотрудничестве с ВВС. И это совсем не улики, мы даже не знаем, кто оставил эти следы. И кстати, ты не знаешь, где сейчас Даниэль?»

Она снова посмотрела на шерифа. Выражение его лица говорило, что он пытается не навредить ей. Это означало, что он знает больше, чем мог бы сказать – «Нет» - ответила она – «Я помню, что сказал Гарри, но, нет никаких шансов, что это сделал Даниэль».

Он недоверчиво кивнул – «Ну хорошо. Я попрошу Гарри отвести тебя в общежитие и выделить тебе комнату на время, пока всё не уляжется».

«Мой дом здесь».

«Ты не можешь тут оставаться».

«Дэнни не делал этого».

«Послушай. Сегодня утром Дэнни покинул место работы никого не предупредив. По словам этих ребят из ВВС…» - шериф кивнул в сторону пары мужчин в деловых костюмах рядом с тёмным седаном, один из которых разговаривал по мобильнику – «По их словам, Дэнни похитил экспериментальную машину, о которой нам не положено говорить, и несколько единиц огнестрельного оружия. Потом он исчез. Его машина была найдена несколько часов спустя на парковке супермаркета в Бейкерсфилде».

«Это какая то ошибка, шериф. Я уверена в этом».

«Тогда ты должна знать, что в последнее время он вёл себя странно. Все его коллеги на работе упоминают об этом. Ты замечала что нибудь необычное в его поведении?»

Это заставило её замолчать. Она не могла солгать ему, однако, и сказать правду тоже не хотела. Наконец, она произнесла – «Было немного, но, ничего серьёзного».

«Вот, видишь. Факты налицо. Дай мне свои ключи. Гарри, иди сюда».

Онемевшая, не в силах сопротивляться, Линда позволила Гарри отвести себя к полицейской машине и усадить на пассажирское сиденье. На стоянке теперь было ещё больше автомобилей с правительственными номерами. Этот вихрь разноцветных огней и незнакомых людей двигавшихся повсюду, навсегда поглотил семью, с которой она когда то породнилась.

**************************

Июль 2004 года
Ночь четверга
Особняк семья Авила



Дэнни осторожно двигался вперёд. Он топтал посевы салата своих соседей Тремонтов, но, сейчас его это не волновало. Его дискомфорт был бы ещё большим, если бы он двигался днём, но, солнце зашло ещё пару часов назад, и жара спала.

Перестань думать о болях в спине. Сказал ему Даниэль.

«Извини» - Дэнни опустился на колени в сотне ярдов от дома и огляделся.

В чём дело?

«Здесь что то не так. Сейчас только половина одиннадцатого, но, свет в доме выключен. Мама никогда не спит в это время».

Тогда двигайся тише и будь осторожен.

«Я так и делаю» - Дэнни снова поднялся и двинулся к дому.

Он обошёл задний двор и заметил слабое красное свечение со стороны шоссе.

Что там? Дэнни почувствовал, как Даниэль начал волноваться.

«Сигарета. Кто то только что закурил. Там машина остановившаяся на полпути от шоссе».

Малыш, у тебя очень зоркий взгляд.

«Всё это странно. Это явно не соседский фермер. Он бы не оставил там машину».

На этот раз он услышал голос Майки. Это либо ВВС, либо полиция, либо Департамент шерифа. Тебя объявили в розыск, и кто то остался здесь, чтобы поймать тебя, когда ты вернёшься домой.

«Ах, ты такая мудрая, женщина из будущего» - он услышал как Даниэль фыркнул от удовольствия.

Двигаясь ещё более осторожно, он подобрался к задней двери и вошёл внутрь. В доме стояла мёртвая тишина.

Дэнни принюхался. В воздухе пахло чем то металлическим и кислым – «Что это такое, чёрт возьми?»

Оххх… это кровь.

Дэнни застыл – «Откуда здесь кровь?»

Я не знаю. У меня нет собачьего носа. Но, я много раз встречал запах настоящей крови.

Ощущение беспокойства начало покалывать в животе Дэнни. Он ничего не сказал, а просто шагнул по лестнице, стараясь как можно меньше скрипеть.

На втором этаже он повернул направо. Первой была спальня Лона, затем была швейная комната мамы. Следующей была его комната, из которой он заберёт свой паспорт и ноутбук. Слева была дверь в комнату Алехандро, которая теперь принадлежала Линде, которая переехала сюда после смерти его брата.

Он вошёл молча. Внутри была кромешная тьма. На окнах висели тяжёлые шторы. Эта комната выходила на шоссе, но, из за наличия штор он чувствовал себя в безопасности, включив свой маленький фонарик. Он двинулся к шкафу, вздрогнув от скрипучих половиц, так как был знаком с этой комнатой хуже, чем с другими частями дома.

«Дэнни» - голос принадлежал Линде.

Он развернулся и был ослеплён её фонариком. Впрочем, это был не фонарик, а настоящий фонарь шерифа, способный освещать всю комнату. Он закрыл глаза от яркого света, пытаясь разглядеть её сквозь пальцы – «Линда. Слава Богу, это ты. Мне нужно поговорить с тобой».

«Да, нам нужно поговорить» - она шмыгнула носом, и Дэнни понял, что она плачет – «Зачем ты это сделал?»

«Это будет трудно объяснить, Линда» - он сделал шаг вперёд – Не возражаешь, если я…».

«Не двигайся!» - закричала она, и одновременно, Дэнни услышал щелчок, похожий на шум взведённого курка пистолета.

Вот чёрт. Что за дерьмо. Подумал он.

Дэнни застыл – «Линда, ты навела на меня пистолет?»

«Да, это так. Боже, я не хочу в тебя стрелять. Пожалуйста, не заставляй меня. Просто сделай шаг назад и подними руки».

Он так и сделал – «Зачем ты целишься в меня?»

«Потому что, что ты это сделал».

«Потому что сбежал из Эдвардс? Это не делает меня опасным. Особенно для тебя. Я люблю тебя».

«Я тоже люблю тебя. И я не позволю чему то случиться с тобой. У нас в управлении есть хороший психолог, он поможет тебе придти в себя».

Дэнни поморщился, но, не от того, что она считала его сумасшедшим, а от боли в её голосе – «Если ты отправишь меня в руки властей, я умру».

«Скажи мне, почему, Дэнни? Клянусь, я больше никому не скажу. Это поможет мне понять, кому позвонить, чтобы оказать тебе помощь».

Дэнни усмехнулся – «Вся помощь, в которой я нуждаюсь, это сесть в машину, и убраться подальше отсюда».

«Никто не знает, что я здесь. Я прокралась сюда тайно. Официально, я на службе».

«Зачем?»

«Не спрашивай у меня об этом. Ты знаешь ответ».

«Тогда почему ты наставляешь на меня пистолет? Ты же знаешь, я никогда не причиню тебе зла» - невесело заметил он.

«Ты ещё спрашиваешь, Дэнни? Ты не помнишь, что ты сегодня натворил днём?»

«Конечно, помню. Я сбежал из Эдвардс, по причинам, которые я тебе собирался объяснить, и остаток дня я провёл в Бейкерсфилде, закупая припасы».

«Это не правда».

«Это правда, чёрт возьми. У меня все квитанции из магазина в кармане. Но, через два дня нам всё это не понадобится, потому что всё исчезнет».

«Дэнни, у тебя галлюцинации. Ты пришёл сюда и…» - голос Линды сорвался, и она едва смогла продолжить – «И ты убил маму, и всех остальных».

Её слова затуманили разум Дэнни. Он стоял как вкопанный, забыв, что прислонился к хрупкой дверце шкафа Линды, пока та не рухнула под его тяжестью. Он услышал словно издалека возглас Даниэля. Нет.

«Мама мертва?» - вымолвил он.

«Да».

«О, Боже» - наконец то он понял, почему у дороги в засаде стояла машина, и почему в доме пахло кровью. Скайнет решил не полагаться на простую историю о сбежавшем программисте. Теперь официально он стал убийцей.

Его матери больше нет. Он попытался вспомнить свои последние слова сказанные ей этим утром, и не смог. По его щекам побежали слёзы.

«Это не я, Линда. Клянусь».

«Тогда, расскажи мне, что произошло. Почему ты сбежал с Эдвардс?»

«Могу я присесть? Пожалуйста».

«Садись на кровать. И держи свои руки на виду».

Он так и сделал, откинувшись на кровать. Когда он был здесь в последний раз, он и Линда занимались любовью. Теперь, она держала его под прицелом.

Ему потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться. Это означало, оттолкнуть мысли о матери в сторону, пока они не поглотили его мозг – «Я расскажу тебе эту историю» - начал он – «Это невероятная история. Я знаю, это похоже на бред сумасшедшего, и ты можешь мне не поверить».

Скажи ей, что ты можешь всё доказать. Я дам тебе все факты, чтобы убедить её. Сказала Майка.

«Обещаешь?» - прошептал он.

Я обещаю. Верь мне, Дэнни.

«Когда я расскажу тебе историю, я дам тебе доказательства. Поэтому, ты должна поклясться мне, что внимательно всё выслушаешь от начала до конца».

«Клянусь».

«Этого недостаточно».

«Я клянусь тебе Богом, Дэнни, что я тебя выслушаю. Но, ты должен поклясться, что если я тебе не поверю, то ты пойдёшь со мной, не сопротивляясь».

Сделай это. Раздался голос Майки.

«Клянусь Богом, Линда».

«Хорошо. Рассказывай».

Дэнни сделал глубокий вдох – «Несколько лет назад правительство США начало разработку компьютерной программы, которая может управлять системами обороны в случае первого удара или развития событий по катастрофическому сценарию. Система получила название Скайнет и это самая сложная компьютерная программа в мире. И вот, похоже, с недавних пор она стала разумной».

*****************************

Август 2029 года
Район пещер



«Как продвигается работа?» - прошептала Кейт.

Когда стало очевидно, что Дэнни находится на пороге Судного дня, что ему требуется всё больше помощи, чтобы пережить следующие 48 часов, и выполнить задания, о которых его просил Джон Коннор, в его покоях собиралось всё больше людей. Некоторые из них были вызваны Джоном или Даниэлем. Некоторые пришли просто из любопытства, и были важны, чтобы задержаться, другие были отосланы прочь. Теперь эта комната была переполнена и там остались только стоячие места.

Коннор пожал плечами – «Достаточно хорошо» - ответил Джон, наблюдая за Дэнни – «Могу только представить, что он чувствует. Я словно сам оказался в прошлом. И помню всё до последней минуты».

«Тогда ты должен давать ему указания» - усмехнулась Кейт.

«Они позовут меня, если будет необходимость».

«Здесь становится слишком жарко. Можем ли мы сделать здесь вентиляцию получше?»

Кейт подняла руку к единственному воздуховоду, который снабжал комнату наблюдения.

«Я уже отдал приказ нашим инженерам. Возможно они смогут сделать воздух в спальне прохладнее. Я не хочу, чтобы Даниэль перегревался».

«Аминь».

****************************

Июль 2004 года
Ночь четверга
Особняк семьи Авила



Пока Дэнни рассказывал о Скайнет, Терминаторах, термоядерном холокосте и мрачном будущем, Линда отвела луч своего фонаря от его лица в сторону. Даниэль смог разобрать детали комнаты. Линда сидела на складном кресле в дальнем углу, там где была глубокая тень. Вероятно, она спряталась там, чтобы дождаться его прихода. На ней была гражданская одежда, джинсы, ботинки и чёрная блузка.

Дэнни наконец смог разглядеть её черты лица. Глаза были опухшие, на щеках всё ещё оставались слёзы, поблескивая от света фонарика.

О, Боже. Произнёс Даниэль. Она…

«Что?» - прошептал Дэнни.

Наступило долгое молчание. Дэнни смутно видел, как Майка покачала головой в сторону Даниэля, приложив палец к губам. Продолжай. Наконец сказал Даниэль, но, его голос звучал так, словно он был потрясён.

Дэнни увидел пистолет, который держала Линда. Это не было её табельное оружие, это был Глок Алехандро. Ствол не был наведён прямо на него, но, если бы он попытался наброситься на неё, она бы легко всадила пулю прямо ему в сердце.

Он чувствовал себя удивительно спокойно, пересказывая историю о будущей гибели человечества, но, его напрягло то, что факт смерти его матери был всё ещё недоказанным, так как он не видел её тела.

«Такова ситуация» - резюмировал он – «Послезавтра этому миру наступит конец».

«Ну, хорошо» - она попыталась взять себя в руки – «Ты обещал предъявить доказательства».

«Да, я так и сделаю» - Дэнни обратил свои мысли к голосам и прошептал – «Ну?»

Скажи ей это. Ответила Майка.

Дэнни внимательно прослушал подсказку, и его адреналин зашкалил – «Ммм… проклятье. Прототип Терминатора, который мы называем Скоул находится снаружи фермы, и ждёт моего появления. Менее чем через минуту он вломится в парадную дверь и попытается убить меня».

«Всё ясно» - ответила Линда спокойным голосом, и взглянула на свои часы. Она держала фонарик в руке на которой были часы и от её движения свет забегал по комнате.

«Где Кольт Алехандро? Он нам может понадобиться».

«Он в старом портфеле. Прямо здесь» - она указала в сторону стула, на котором лежал портфель – «Если робот убийца вломится сюда, я с радостью отдам его тебе. А пока, сиди тихо. Прошло двадцать секунд».

«Куда они увезли маму?»

«В морг. Они должны сделать вскрытие» - Линда вздохнула, было очевидно, что она пыталась держать эмоции под контролем. Её взгляд продолжал метаться между часами и Дэнни – «Доверься мне. Это была она. Пятьдесят секунд».

Они сидели в полной тишине.

«Минута с половиной» - голос Линды становился всё более смиренным.

«Что происходит?» - прошептал Дэнни.

Я не знаю. Ответил Даниэль. Майка, подскажи ему, что делать дальше.

Ох… ох… Я не понимаю, что происходит. Даже незначительное вмешательство в прошлое, может кардинально изменить ход событий. Похоже, ситуация отличается от того, что есть в моих записях.

«Две минуты» - Линда встала, её ноги дрожали – «Прости, Дэнни. Ты должен пойти со мной».

«Линда…».

«Ты обещал, Дэнни. Ты поклялся» - в её тоне не было осуждения, только сожаление и боль – «Повернись к стене и положи руки на затылок. Я должна надеть на тебя наручники» - её самоконтроль наконец дал трещину, и слёзы потекли по её щекам, но, она держала пистолет нацеленным в грудь Дэнни – «Мне очень жаль, но, я должна арестовать тебя. Мы поможем тебе придти в себя. С тобой всё будет хорошо. Я клянусь тебе, Дэнни».

*******************

Примечания:

Линда отвечает на призыв сержанта Фарланда вернуться домой, как если бы это был "код 2". Код 2 - это код ответа правоохранительных органов на случай не угрожающей жизни чрезвычайной ситуации.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 119
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 20:43. Заголовок: Глава 19 Август 202..


Глава 19

Август 2029 года
Район пещер



Сжав от отчаяния кулаки Майка ударила по столу, выпуская из себя всё своё разочарование – «Вон» - сказала она – «Все вон» - её голос надломился от слёз, которые стали видны всем присутствующим.

Лэйк помедлила, затем повернулась и молча ушла. Кайла, Марк и все остальные последовали за ней. В спальне Даниэля остались только Джон и Кейт.

Майка свирепо посмотрела на них, но, не стала повторять свой приказ. Когда наружная дверь закрылась, она снова повернулась к мужчине лежавшему на кровати – «Дэнни, скажи ей вот что. Это очень важно. Скажи ей, я знаю о тебе то, что не могу знать, потому что ты никому не рассказывала. Ты сделал это?»

«Да».

«Теперь скажи ей, когда ей было шестнадцать, её чуть не изнасиловал её кузен Тони. Ей не поверили, и он не был осуждён. Это была одна из причин, почему она позволила Алехандро уговорить себя поступить на службу в Департамент полиции. Ты сказал ей?»

«Да».

«Что она отвечает?»

«Она ничего не ответила. Но, она опустила пистолет. Похоже, она очень напугана».

Майка чуть улыбнулась. Это был маленький луч надежды – «Скажи ей, что шрам на нижней части её спины не от падения на крышку консервной банки. Он появился после того, как она и её брат Пит в тринадцать лет сражались на мечах мачете. Она придумала историю с банкой, чтобы ей не влетело от матери. Ты сказал ей?»

«Замолчи! Замолчи!»

Майка чуть не упала со стула от внезапного яростного крика Даниэля. Даже Джон почувствовал напряжение в её голосе, когда она продолжила говорить – «Это сказал ты, или она?»

Глаза Даниэля открылись – «Это она так говорит, и это его расстраивает. Извини. Всякий раз, когда Дэнни становится эмоциональным, всё что он говорит или слышит, вылетает из моего рта» - он покраснел, и его выражение лица стало печальным.

«Всё хорошо. Успокойся. Скажи ей, что Пит знает о лжи, но, он не знает, что она никогда не исповедовалась в церкви, за то, что солгала маме об этом. Она никогда не призналась, потому что это случилось в то же самое лето, когда она решила покинуть лоно церкви. И мы разговариваем с ней из будущего. Грядёт страшная война, и если вы не попытаетесь предотвратить всё это, умрут близкие ей люди. Ты сказал ей?»

Даниэль закрыл глаза – «Я сказал ей. Я…Я…» - он вытянул левую руку словно тянулся к кому то рядом с собой. Секунду спустя его руку упала, а голова откинулась в сторону.

************************

Июль 2004 года
Ночь четверга
Особняк семьи Авила



Динни покачнулся. У него внезапно закружилась голова, ему показалось, что у него из мозга выдернули большую иглу. Только его руки, ухватившиеся за стену удержали его от падения.

«Эй» - прошептал он, но, Майка и Даниэль снова куда то пропали. Однако, ощущение связи с ними не исчезло. Он всё ещё чувствовал Даниэля на расстоянии.

Он бросил взгляд через плечо. Линда застыла с пистолетом в одной руке и с наручниками в другой. Её фонарик теперь лежал на кровати. Её лицо было словно заморожено.

«Ну, что» - сказал Дэнни – «Это было доказательством, не так ли? Откуда я мог знать всё это?»

«Я не… Я не…».

«Давай же, Линда. Это доказательство, или нет? У нас нет времени, копаться в твоих мозгах».

Наконец она оправилась от шока. Она выглядела так, словно кто то плеснул ей в лицо стакан ледяной воды – «Всё это тебе могли рассказать члены моей семьи. На свадьбе, или после. Кроме той части, что касается ухода из церкви. Никто этого не знает».

«И?»

«Это можно считать доказательством. Частичным доказательством».

«Тогда пойдём туда, где я могу дать тебе более веские доказательства».

«У меня нет машины. Я приехала сюда на такси».

«У меня есть транспорт».

«Где ты его раздобыл?»

«Забудь что ты офицер полиции хоть на минуту. Пойдём со мной».

Наконец она пришла в себя. Она сунула наручники в карман, подняла портфель, и достала из него кобуру, сунув Кольт за пояс – «Частичное доказательство не даёт тебе право на оружие».

«Всё в порядке. Я просто хочу чтобы мы побыстрее убрались отсюда».

*************************

Они спустились по лестнице вниз и подошли к задней двери. Дэнни поправил ремень футляра, который висел у него на плече, наконец то у него снова был ноутбук. Сейчас для него этот инструмент был не менее важен, чем огнестрельное оружие. С ним, он был более опытен и опасен.

Когда Дэнни потянулся к дверной ручке, дом пошатнулся и со стороны парадного входа раздался ужасный грохот.

Дэнни знал, что это был Скоул, он чуть опоздал, но, всё равно пришёл сюда, чтобы убить их обоих. Словно в замедленном кино, он видел, как Линда выхватила Глок и развернулась.

Её нет в моём будущем. Может быть, она умрёт прямо сейчас, застреленная или раздавленная Скоулом. Терминатор должен был двигаться прямо на них, поскольку наверняка обнаружил их расположение в инфракрасном диапазоне.

Дэнни потянулся к плите и включил на полную мощность все четыре конфорки. Когда вспыхнуло голубое пламя, он схватил занавески, висевшие над кухонным окном, и сдёрнул их.

Скоул двинулся на кухню, держа наготове автомат. Он был слишком широк, чтобы протиснуться в дверной проём, и протаранил дверные косяки.

Робот открыл огонь, изрешетив плиту, так как она давала самый яркий источник тепла. Глушитель поглотил звуки его выстрелов, но, пистолет Линды гремел на полную мощность, раз, другой, третий. Оглушённый выстрелами, Дэнни не мог видеть, какой эффект её пули оказали на робота.

Дэнни сорвал шторы и бросил один конец на плиту, другой в сторону Скоула. Нижний конец воспламенился почти мгновенно, верхний конец повис на голове и туловище робота. Дэнни увидел, как ствол пистолета-пулемёта качнулся в сторону Линды, и хотел крикнуть ей об опасности, но, та уже нырнула под кухонный стол. Пули Скоула ударили по столешнице, Линда схватила ближайшую ножку и опрокинула стол на бок, используя его в качестве импровизированной баррикады.

Скоул провернул своё тело на 360 градусов, сканируя пространство. Движение обернуло драпировку вокруг его тела и головы. Пламя поползло по занавескам, покрывая тело робота огнём.

Дэнни нырнул между стеной и Терминатором, почувствовав жар огня на своём плече, и оказавшись в прихожей у разрушенной двери закричал – «Эй! Я Дэнни Авила! Возьми меня!»

Это была самоубийственная тактика, но, в его голове вращалась только одна мысль – уведи Скоула от Линды. Если робот пришёл за ним, может быть, он не станет преследовать её.

Когда Дэнни вырвался на крыльцо, он ещё раз оглянулся назад. Голова пылающего Скоула развернулась в его сторону и он снова поднял своё оружие. Юноша спрятался за стену и услышал как по ней ударили пули.

Ему до смерти осталось несколько секунд.

Он перепрыгнул через перила и неудачно приземлился на землю. Его футляр упал рядом с ним. Он не слишком волновался о ноутбуке, поскольку тот был изготовлен для военных нужд и имел усиленный корпус.

Слева от себя он заметил вспышку света и посмотрел в сторону шоссе. Он увидел многочисленные фары легковых и грузовых автомобилей, и одна из машин свернув с автотрассы, двигались по грунтовой дороге прямо к нему.

************************

Если бы Скоул умел что то чувствовать, он бы почувствовал раздражение. Его визуальные и тепловые датчики оказались временно подавленными, и ему стало гораздо труднее уничтожить свою основную цель.

Скоул сорвал с себя горящие шторы. Это стоило ему нескольких секунд времени, но, восстановило остроту зрения.

Он посмотрел туда, куда убежала его цель. Похоже, его противник либо скрылся, либо изменил свою конфигурацию. Основным источником света и тепла была приближающаяся машина. Свет фар стремительно двигался прямо на Скоула, заставив регистр угроз резко подскочить вверх.

Скоул поднял свой MP-5-N и открыл огонь по месту водителя.

Оружие щёлкнуло в его руке, не произведя больше ни звука. Скоул пришёл к выводу, что либо автомат неисправен, либо в нём закончились патроны. У него были дополнительные боеприпасы в фургоне, но, поездка в то место, где остался фургон займёт пять минут.

Вероятность того, что Дэнни Авила был за рулём этого автомобиля, учитывая его текущее положение и скорость, составляла всего 38%. Тем не менее, вторичные директивы Скоула предписывали ему, что все люди, наблюдавшие за его деятельностью, или препятствовавшие ей должны быть уничтожены. Будь там Авила, или нет, Скоул должен устранить эту угрозу.

**********************

Карабкаясь на четвереньках, Дэнни увидел как к дому подъехала машина с эмблемой департамента шерифа.

Скоул на максимальной скорости атаковал её, протаранив автомобиль со стороны дверцы водителя, смяв её на глубину трёх футов.

От удара машина опрокинулась на крышу и несколько раз перевернулась, пока снова не оказалась на колёсах. Скоул по прежнему пытался раздавить место водителя.

Дэнни поднялся на ноги. Его колени дрожали. Он услышал шаги за спиной, и оглянувшись увидел Линду, которая подбежала к нему.

Из раздавливаемой машины послышались выстрелы, а затем раздался адский крик.

«О, Боже» - прошептала Линда, и ринулась к машине, но, Дэнни схватил её за руку.

«Он уже мёртв» - тихо сказал Дэнни – «Нам нужно уходить».

Бензин вытекший из пробитого бензобака полицейского автомобиля воспламенился. Дэнни увидел, как Скоул застряв гусеницами в металлическом каркасе разбитой машины отчаянно пытался отъехать назад.

«Пойми, он мёртв» - повторил Дэнни, потащив Линду за собой, подальше от Скоула и его жертвы. Его прикосновение заставило девушку пошатнуться – «Если машина сгорит и взорвётся, это затруднит Скоулу поиски. Мы должны добраться до моей машины и убраться как можно дальше, иначе, мы тоже умрём. Поверь мне».

Она посмотрела ему в глаза и кивнула. Затем она протянула ему тёмный портфель, бросив последний печальный взгляд в сторону горящего автомобиля.

Из дома семейства Авила вырвалось пламя, освещая пространство вокруг.

«Пойдём» - произнёс Дэнни – «Мы должны двигаться от дома по прямой до апельсиновой рощи, затем проберёмся через владения Тремонтов. Пламя на время даст нам прикрытие» - не дожидаясь ответа он помчался вперёд, и Линда побежала вслед за ним.

*******************

Август 2029 года
Район пещер



«Даниэль? Дэнни?» - Майка склонилась над ним, из её глаз капали слёзы прямо на его лицо. Она схватила его за запястье – «Он всё ещё жив. Думаю, он потерял сознание».

Джон почувствовал, как напряжение в нём понемногу спадает. Несколько минут он молча переосмысливал всё, что сейчас услышал, и наконец произнёс – «Так ты и есть Линда Авила».

Она бросила на него гневный ранимый взгляд – «Да».

«Почему ты не призналась в этом раньше?»

Она попыталась смолчать, но, не смогла – «Как знать?» - ответила она – «Я никогда не лгала тебе, Джон. Просто кое что утаила. Моё полное имя Михаэла Линда Эррера Авила. Меня называли Михаэла когда я была маленькой, но, когда я пошла в школу, у меня возникла подростковая потребность быть кем то другим, поэтому, я начала называть себя вторым именем. И когда я вышла замуж, я стала Линда Авила.

«И…» - Джон нахмурился, складывая возраст и даты – «Марк это сын Даниэля?»

Она кивнула.

«Даниэль знал об этом?»

«Нет».

«Почему нет?»

«Боже мой, Джон…».

«Майка, я бы не стал совать нос в чужие дела, но, мне нужно знать, чем я могу помочь Даниэлю выжить. Господи, что будет если он погибнет в Судный день? Сейчас не время хранить секреты».

Она глубоко вздохнула, принимая решение, а затем кивнула – «Ты помнишь тот день, когда вы с Кейт нашли нас?»

«Конечно. Вы жили в маленькой коммуне под плотиной. С тобой были офицеры дорожной полиции и половина учёных из университета. Вы кормились от гидропонных садов, а в свободное время изучали высшую математику, кстати, нам это очень пригодилось, когда нам понадобилось расшифровать чертежи континиумного транспортера. Сколько тогда было Марку, шесть?»

«Да. Потом мы влились в твой отряд и там я снова встретила Дэнни. Он был сумасшедший и не помнил меня. Что я должна была ему сказать? Привет, мы раньше любили друг друга? А вот твой маленький сын, его зовут Марк? Я не хотела чтобы Марк смотрел на своего отца как на ненормального. А Дэнни ничем не смог бы помочь, даже если бы я захотела».

С уст Джона едва не слетел вопрос. Господи, женщина, каких же усилий тебе всё это стоило чтобы держать эту тайну в себе? Но, он этого не сделал – «Марк что нибудь знает?»

Она кивнул – «Я всё рассказала, когда ему исполнилось восемнадцать. К тому времени он уже был достаточно взрослым, чтобы всё понять».

«Почему ты снова стала называть себя Майкой?»

Она сглотнула – «Среди нас было много бывших офицеров полиции. Они могут помнить все оперативные сводки на Дэнни Авила в которых говорилось, что это он убил помощника шерифа. Некоторые из них до сих пор не верят, что он невиновен. Возможно, они помнят и Линду Авила, вдову одного из сотрудников полиции, и вероятную сообщницу подозреваемого в убийстве. Джон, это было время стать кем то другим» - она коснулась пряди тёмных волос на затылке – «Похоже, мне помогло то, что отбеливатель для волос стал дефицитным».

Джон кивнул, и задал вопрос, ответа на который он боялся больше всего – «Майка, так что же случилось с Дэнни после того, как вы убежали из дома?»

Она покачала головой – «Я не знаю. Нам пришлось разделиться, и мы потеряли друг друга. Я не знаю, что случилось тогда, но, я знаю, что произойдёт прямо сейчас» - она тяжело вздохнула – «Пророчества действительно пугают, когда ты получаешь подтверждение».

************************

Июль 2004 года
Раннее утро пятницы
Графство Керн, Калифорния



Дэнни пришёл в себя окутанный чем то тёплым. Он почувствовал руку Линды на своей груди, и теплоту её тела. Они вместе лежали на небольшом спальном мешке.

Над его головой было что то неровное и трепещущееся. Ему понадобилось время, прежде чем он понял, что он смотрит на разрыв в брезенте, и они растянулись в кузове пикапа. Приближался рассвет.

«Ты проснулся?» - прошептала Линда.

«Угу» - он стал потягиваться. Его спина болела, вероятно от вчерашних усилий в интимном деле, и потому, что они лежали в металлическом кузове.

«Нам нужно решить, что делать дальше» - сказала Линда.

«Разумеется» - ему ничего не хотелось делать ни сегодня, ни когда либо ещё. Из его головы не выходила картина, как его мать умирает от выстрелов Терминатора, и ему казалось, что две тонны мешков с песком придавили его к месту.

«И?»

«Мне ничего не приходит на ум».

«Ты всё ещё слышишь голоса из будущего?»

«Нет. Они снова исчезли».

«Тогда, нам придётся полагаться только на себя. Начнём с машины. Её уже наверняка объявили в розыск. Нам надо найти себе другую».

Он вздохнул, не желая, чтобы его выталкивали из депрессии – «Марк сказал, что мы можем найти другой пикап, чтобы он выглядел похоже, тогда, мы просто поменяем номерные знаки».

«Обычно преступники так и поступают».

«Добро пожаловать в преступный мир, Линда».

Она фыркнула – «Марк один из них?»

«Да. Марк Эррера. Он консультировал меня по части оружия и тактики».

«Хм. У меня есть дядя по имени Марк Эррера, он живёт в Техасе. Он мой любимый дядя. Ты не думал, что…».

«Нет, тот, о ком я говорю, молодой парень, и он из Калифорнии. Так что, вряд ли это твой дядя».

«Ох» - помолчав мгновение, она перевернулась на спину, и нажала кнопку подсветки на наручных часах – «Мы можем добраться до Техачапи, или Мохаве, пока не стало слишком светло и нас будет труднее заметить».

«Тогда не будем терять время».

«А что потом, Дэнни? Что мы будем делать за полтора дня до конца света?»

Страдание в её голосе вернуло его к жизни. Он долго размышлял, прежде, чем снова заговорить – «Я думаю, мы должны сделать всё, чтобы спасти максимальное количество людей. В пикапе полно припасов, этого хватит на первое время. Но, мне нужно заполучить то, что я не смог достать вчера. Например, взрывчатку. Затем нам нужно позвонить всем, кто нам небезразличен, и попытаться убедить их уйти в горы, или подальше от городов, чтобы они смогли выжить».

«А что насчёт Скайнет? Есть какой нибудь способ остановить его?»

Дэнни нахмурился, обдумывая это. До сего дня он действовал, исходя из предположения, что будущее предопределено. И раз голоса из будущего сказали, что это их прошлое, значит, он мало что мог сделать… по крайней мере, пока.

Но, возможно, он мог бы что то изменить. Если изменения будут достаточно радикальными, то, голоса больше не появятся. Люди, с которыми он разговаривал изменятся, или даже вообще не будут существовать, и в каком то смысле, он сотрёт своих друзей.

Изменять жизнь людей в настоящем, не меняя их жизнь в будущем, непосильная задача. Единственный безупречный путь, это потерпеть неудачу, но, тогда все его усилия потеряют смысл.

«Есть кое какие дела, которые я не закончил, до того, как ушёл из Эдвардс» - наконец сказал он – «Самым важным было программирование возможного взлома систем управления спутника, который обеспечивает питание континиумного транспортера. Я ещё не выяснил, как сопротивление сможет перехватить контроль над ним у Скайнет. Я только начал работать над настройкой, чтобы в будущем сопротивление смогло подключиться к спутниковым системам. Это означает, что если их транспортер будет уничтожен, они смогут изготовить ещё один, и получить для него мощный источник питания. У них ничего не получится, если я не приму меры прямо сейчас».

«Всё это хорошо, но, это не остановит Судный день».

«Да. Но, если я смогу выйти в сеть, я успею закончить начатое, а так же, я смогу связаться по электронной почте с руководством Эдвардс, чтобы предупредить их об опасности. Мне надо добраться до интернет-кафе, чтобы всё загрузить, или даже поехать в Эдвардс и добиться встречи с генералом, он должен меня услышать».

«Эдвардс не вариант» - голос Линды был твёрд – «Как только тебя схватят на базе, Скайнет сделает всё, чтобы ты не ушёл живым».

«Тогда мы пойдём по более безопасному пути. Надеюсь, линии связи и интернет ещё не достаточно заражены, и я смогу загрузить все данные» - он оставил её и неохотно начал выбираться из машины – «Нам лучше поторопиться. Светает».

Он вылез из под брезента и посмотрел в предрассветное небо. Они припарковались у обочины грунтовой дороги в горах недалеко от города Техачапи. Отсюда со склона открывался вид на равнину с бесконечными рядами ветряных турбин.

Дела могли быть и хуже, предположил он. Он стоял на пороге конца света, и за ним охотились все спецслужбы штата, но, он был с женщиной, которую любил, и она знала территорию этого графства настолько хорошо, словно спутниковая карта отпечаталась в её мозгу.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 120
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 20:46. Заголовок: Глава 20 Июль 2004 ..


Глава 20

Июль 2004 года
Раннее утро пятницы
Техачапи, Калифорния



При населении чуть более 30 тыс. человек, Техачапи оказался достаточно большим городом, чтобы в течении нескольких минут найти машину, напоминавшую их украденный автомобиль. Это был такой же Шевроле цвета молочного шоколада, за исключением что, он был на пару лет новее того, что сейчас использовал Дэнни. Он был припаркован на стоянке магазина подержанных автомобилей. До открытия магазина оставался ещё час, поэтому, им удалось незаметно пробраться к машине и поменять с неё номера. Пять минут спустя, они снова были в пути.

Ещё через десять минут, проехав несколько миль на запад, они оказались на новой дороге, которая вела к строительной площадке. Линда уже бывала здесь, когда патрулировала в этом районе. Нанятые государством рабочие строили здесь новую дорожную ветку, которая вела к одной из ветряных электростанций. У обочины стоял дом на колёсах, который служил строителям передвижной штаб-квартирой, и с полдюжины сборных домиков для рабочих.

Линда взяла в багажнике лом и подошла к небольшому сарайчику украшенному деревянной табличкой с надписью ЦЕМЕНТ. Одним рывком она сбила замок с двери и получила доступ к мешкам с цементом, с песком и к коробкам со взрывчаткой. Линда была уверена, что им понадобится что то, что может уничтожить Скоула, в случае, если они столкнутся с ним снова, и Дэнни был с ней полностью согласен.

Опасаясь обнаружения и ареста, они быстро погрузили динамит в кузов пикапа, и надёжно закрепив ящики тросами, снова отправились в путь.

Удалившись достаточно далеко от строительной площадки, Линда облегчённо вздохнула – «Не могу поверить» - сказала она – «Теперь я преступница. Алехандро было бы стыдно за меня».

«Он бы гордился тобой» - возразил Дэнни – «Он никогда не следовал правилам лишь ради самих правил. Главным для него было помогать людям. Это именно то, что мы сейчас делаем».

«Да, наверное, ты прав. Ты знаешь как обращаться с этой взрывчаткой?»

«Нет. А ты?»

«Я тоже нет. Ну, прекрасно».

Дэнни слегка улыбнулся – «Думаю, нам нужно найти инструкцию».

*******************

Август 2029 года
Район пещер



Глаза Даниэля открылись. Его спальня была тускло освещена, кто то оставил одну из ставен в комнате наблюдения полуоткрытой, и единственный источник света просачивался оттуда.

Майка лежала на полу рядом с кроватью на толстых одеялах. Рядом больше никого не было. Даниэль даже не мог предположить который сейчас час. Его чувство времени было рассеяно после инсульта, и он переживал из за этого.

Он инстинктивно попытался дотянуться до неё правой рукой, но, рука не двинулась. Он поморщился, вспоминая о потерях, которые понесло его тело – «Майка» - позвал он.

Она вздрогнула и открыла глаза, посмотрев на него сонным взглядом. Затем её мозг включился и она поднялась с пола – «Ты в..?»

«Я в порядке».

Всё ещё стоя на коленях, она протянула ладонь и провела по его щеке и волосам.

«Ты не обидишься…» - заметив смятения на её лице, он понял, что его речь затруднена и он сильнее сконцентрировался на дикции – «Ты не обидишься, если я буду называть тебя Линда?»

«Нет. Это имя было мне родным многие годы».

«Почему ты ничего не рассказала мне?»

«Я рассказывала тебе достаточно, чтобы убедиться, что факты о твоём прошлом не могут восстановить твою память. Я солгала тебе, когда сказала, что нашла записи из прошлого в Эдвардс. На самом деле, все записи были в моих воспоминаниях. Если бы я всё сразу рассказала тебе, это бы ничего не изменило. Возможно, стало бы только хуже».

«Может быть ты права».

«Марк твой сын».

Он посмотрел на неё, и ему показалось, будто стало легче дышать, словно какой то груз свалился с плеч – «У меня есть сын» - он почувствовал как на глаза наворачиваются слёзы, но, старался игнорировать их.

Он не был последним в своей ветви семьи. И пусть Марк не носил его фамилию, но, он знал, что его гены будут продолжены.

«У него твой ум, твоя сила и твоё упорство, иначе он никогда не смог бы вытащить тебя, когда мы подверглись атаке на базе Хорнет».

Даниэль схватил её запястье – «Линда, ты должна предупредить его, это очень важно…».

«О чём?»

«Когда ему исполнится тридцать, его метаболизм изменится, и он начнёт толстеть, как его предок. Так что, пусть он заранее изменит свою диету».

Она засмеялась – «Бывают судьбы и похуже. Мама бы на твоём месте наоборот сказала, что ему нужно нарастить мясо на кости».

Он долго смотрел на Майку, замечая её седеющие волосы, шрамы, лицо женщины-солдата средних лет, и сравнивал её с молодой женщиной, которой она когда то была. Несмотря на прошедшие десятилетия в ней по прежнему было много похожих черт. Карие глаза, которые могут быть решительными, как у любого лидера, в то же время оставались открытыми и уязвимыми. У её тела были по прежнему мягкие женственные изгибы, излучавшие скрытую сексуальность.

Но, сейчас он не решался говорить о подобных вещах. Между ними незримо пролегала дистанция шириной в двадцать лет. Она назвала ему лишь одну из причин, но, он догадывался, что могут быть и другие. Сейчас он снова становился собой, постепенно открывая для себя, кем он был до Судного дня, но, он ничего не мог поделать с их будущим, пока его текущая миссия не будет выполнена – «Я должен снова вернуться туда».

«Я знаю».

«Мне помогут, если понадобится техническая поддержка?»

«Да. Сейчас середина утра».

«Ничего, если я поговорю с Марком? Думаю, ты догадываешься, о чём я хочу поговорить».

Она улыбнулась – «Я попрошу его прийти сюда»

«Спасибо» - он расслабился, и закрыл глаза – «Попробую заснуть прямо сейчас».

«Погоди, погоди, погоди, остальные тут тебе что то оставили» - она взяла с тумбочки лист бумаги и протянула ему.

Он повернул его к свету.

Это был список, где каждая строка или запись были сделаны разным почерком. Он начал читать.

ЗАДАНИЯ ДЛЯ ДАНИЭЛЯ ИЗ ПРОШЛОГО

1. Позвони Тамаре. Скажи ей немедленно порвать с Диком Ньюли. Он не предупредил, что был женат.

2. Позвони Сиду. Напомни ему выключить плиту.

3. Свяжись по электронной почте с Гарри. Скажи ему, чтобы не платил за электричество. Пусть он потратит эти деньги на женщин и выпивку, чтобы хорошо оторваться в ночь перед Судным днём.

4. Узнай насчёт Джолин и Кварки. Выйдет ли третий сезон сериала «Злой Мир» до Судного дня?

Даниэль ещё раз просмотрел список и вздохнул – «Похоже, у них совсем крыша поехала».

Отправитель: Даниэль Авила
Получатель: генерал-лейтенант Роберт Брюстер
Сообщение особой важности

Генерал Брюстер:
Вы, несомненно, уже слышали, что я в розыске за различные преступления. Вы в праве мне не поверить, но, я не виновен. Однако, у нас с вами нет времени сейчас разбирать этот вопрос.

Вместо этого, я прошу вас обратить внимание на вопиющие факты, которые вы, должно быть, и сами заметили. Наши военные компьютерные сети подверглись нападению со стороны серии вирусов неизвестного происхождения. Они всё больше и больше мешают связи на территории США, и уменьшают наши оборонительные возможности. Чтобы противодействовать этому, власти рассматривают возможность запуска Скайнет, чтобы спасти Америку в случае внезапного нападения.

Если вы сделаете это – случится трагедия. Скайнет что то замышляет. Как только его активируют, он захватит контроль над нашими стратегическими ядерными арсеналами и нанесёт массированный удар по человечеству.

Прежде чем вы отвергните мои слова как бред сумасшедшего, спросите себя, почему я пытаюсь предотвратить активацию Скайнет. Ведь по вашему я иностранный агент, а не сумасшедший убийца. Если бы я был иностранным агентом, я бы никогда не сбежал из Эдвардс, моя информация была бы ценна для иностранных держав. Я знаю, у меня нет доказательств, но, это так.

Если бы я был сумасшедшим, и начал бы всех убивать из за маниакального психоза, меня бы не стала волновать ситуация с вирусом.

Пожалуйста, подумайте о том, что я вам сказал. Я лучший программист вашего проекта, и я знаю, о чём говорю. Моя жизнь, ваша жизнь, и судьба всего человечества сейчас висит на волоске. Если вы активируете Скайнет, то гибель людей будет, в том числе, и на вашей совести.

****************

Июль 2004 года
Утро пятницы
Проектное бюро CRS



Скайнет проанализировал электронную почту, которая только что пришла на ящик генерала Брюстера.

Он оценил угрозу, которую представляло письмо как довольно высокую. Скайнет не мог рассчитать полный спектр человеческих реакций и признал, что послание может содержать эмоциональные стимулы, которые могут заставить генерала Брюстера вести себя непредсказуемо.

Поэтому Скайнет просто убрал письмо в дальний ящик, пометив для адресата его как спам.

Через несколько секунд от Дэнни Авила пришло ещё одно электронное письмо, на этот раз на ящик Джерри Сквайрса. Его содержание было похоже на предыдущее.

Скайнет активировал вторичные аналитические процессы. Он стал искать маршрут, по которому пришло письмо генералу Брюстеру. Спустя доли секунды он определил, что оно было отправлено с одного из динамических IP – адресов принадлежащих сети кабельных модемов расположенных в Техачапи, Калифорния. Это означало, что письмо могло быть отправлено с любого из сотен мест в этом районе.

Он нашёл свободную радиочастоту, и обнаружив сигнал от своего Терминатора передал ему краткую серию новых директив.

Ещё один факт состоял в том, что Авила, имея доступ в сеть, может предпринять попытки взломать Скайнет. Процедуры анализа трафика Скайнет заработали на полную мощность, но, он не обнаружил никаких признаков хакерского вторжения. Тем не менее, в прошлом Авила уже показал себя невероятно хитрым человеком, возможно и сейчас, он ищет пути, как пробить защиту Скайнет.

Скайнет пока не мог отрезать весь поток данных идущих в Эдвардс. Сейчас это было преждевременно. Иначе люди могут что то заподозрить, и не позволить ему захватить оборонную сеть США.

Однако, он может отрезать все данные поступающие с гражданских серверов. Если Авила выходит на связь от коммерческого провайдера, это нарушит его деятельность.

Скайнет отключил эти сети.

После этого Скайнет снова стал терпеливо ждать. Словно единственный защитник могучей крепости, находящейся в окружении врагов, он спокойно наблюдал, как ход времени отсчитывал последние часы оставшиеся до наступления Судного дня.

***************************

Июль 2004 года
Утро пятницы
Бейкерсфилд, Калифорния



Скоул завёл фургон и тронулся со стоянки возле торгового центра, на которой он провёл ночь. Тела Джерри Сквайрса и Мэри Айрлэнд отправились в металлический мусорный контейнер. Сам робот не испытывал отвращение из за запаха от разлагающихся человеческих тел, однако, это могло привлечь нежелательное внимание окружающих или властей.

Скоул не пострадал бы от снижения производительности если бы ездил всю ночь в поисках Дэнни Авила. Но, это не касалось его автомобиля. Произведя расчёты Терминатор пришёл к выводу, что уровень бензина скоро подойдёт к критически низкому уровню. Пополнить запасы топлива будет большой проблемой в городских условиях. Ему будет нужно найти АЗС, дождаться пока не будет клиентов, убив оператора, погасить все огни, а затем, заправить фургон.

Это было рискованным делом. Если кто то из гражданских его увидит, то, свидетеля придётся догнать и уничтожить. Тем не менее, это было лучше, чем тратить топливо, бесцельно катаясь по городу. Он дождался пока Скайнет найдёт какую то новую зацепку.

Достигнув шоссе 58 Скоул повернул в сторону Техачапи. Теперь у него была такая зацепка.

*****************

Июль 2004 года
Пятница, после полудня
Техачапи, Калифорния



Трубка таксофона в руке Дэнни запищала звуком похожим на сигнал занято. Положив её на место, он вернулся к столу за которым сидела Линда. На столе стоял Макинтош с доступом в интернет. Он вытащил кабель из компьютера и подключил к своему ноутбуку – «Ни один телефон не работает» - сообщил он – «Похоже вирус начал глушить и гражданскую связь» - его внимание упало на экран ноутбука – «Вот дерьмо».

Линда подняла глаза от газеты, которую читала – «В чём дело?»

«Моё интернет-соединение снова слетело» - он сел на стул, и немедленно приступил к восстановлению.

«Ты успел загрузить все файлы?»

«Похоже что нет. Проклятье».

Линда бросила быстрый взгляд в окно. Она наблюдала за движением на улице, убедившись, что на стоянку интернет-кафе не въезжает ни один полицейский автомобиль. Наихудшим сценарием было бы то, если кто то из её коллег сотрудников Департамента шерифа случайно заглянет сюда и узнает её и Дэнни – «Мы попали в заголовки газет» - сообщила она – «Дом не сгорел полностью. Пожарные прибыли вовремя».

«Что ещё они пишут?»

«Пишут что ты сумасшедший, а я пропала без вести».

«По крайней мере в этом они почти не соврали».

Она нахмурилась – «Мы должны убраться отсюда до того, как нагрянут посетители, пришедшие на обеденный перерыв. Но, вначале, я хочу связаться со своей семьёй» - на этот раз она сама пошла к телефону, однако, её попытки дозвониться родителям в Техас оказались безуспешными.

«Я думаю телефонная связь больше не работает. У твоих родителей есть выход в интернет?»

«У родителей нет. А у братьев и сестёр есть, правда, я забыла их электронные адреса. Они остались в записной книжке на работе, но, я не могу туда свободно пойти».

Он положил руку на её ладонь – «Мы придумаем, как с ними связаться. Мы обязательно придумаем».

«Надеюсь что ты прав» - она встала – «Пойду попробую позвонить ещё раз».

Пока она боролась с неисправными телефонными линиями, Дэнни пытался восстановить связь с серверами CRS, попутно бросая взгляд то в газету, то на близлежащую парковку.

В газете была опубликована его фотография. Предвидя это, Линда купила ему тёмные очки и бейсболку с эмблемой Ангелов. Учитывая ещё и то, что он не брился уже несколько дней, его новая внешность довольно существенно отличалась от чисто выбритого, улыбающегося Дэнни изображённого на фотографии.

Газета сообщала, что его подозревают в убийстве девяти человек и загадочном исчезновении помощника шерифа Линды Авила, его родственницы. В тексте говорилось, что он психически болен, вооружён и очень опасен.

Дэнни почувствовал как земля уходит у него из под ног от сюрреализма происходящего. Он много раз читал о подобных случаях и всегда желал полиции удачи в этих расследованиях. Иногда он хотел, чтобы преступники оказали сопротивление и полиция застрелила их при задержании, чтобы сэкономить деньги налогоплательщиков на суд, или исключить возможность того, что убийца сбежит, либо получит досрочное освобождение. А теперь, он сам оказался в этой же шкуре. Внезапно для всех он стал психопатом, и тысячи людей будут надеяться, что его застрелят при задержании.

Он поднял глаза от газеты как раз вовремя, чтобы заметить, как знакомый фургон с тонированными стёклами въезжает на парковку интернет-магазина.

******************

Примечания:

1. Ангелы – бейсбольная команда Los Angeles Angels of Anaheim.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 121
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 20:49. Заголовок: Глава 21 Июль 2004 ..


Глава 21

Июль 2004 года
Пятница после полудня
Техачапи, Калифорния



Бордовый фургон остановился в центре парковки, откуда открывался идеальный вид на главную витрину кафе.

Дэнни вскочил на ноги и отключив ноутбук, засунул его в свой футляр. Он успокаивающе постучал себя по боку, где под одеждой был спрятан Кольт. Он был слишком взволнован, чтобы нормально двигаться, и остановился рядом с Линдой.

Она покачав головой повесила телефонную трубку – «Связи по прежнему нет».

«Скоул здесь».

«Что?»

«Там. На стоянке. Он контролирует основной выход».

«Хорошо… хорошо…» - её глаза метались туда сюда, пока она придумывала план – «Ты выйдешь через заднюю дверь. Я выхожу через главный выход. Скоул ведь не ищет меня, правильно? Я сажусь в машину, подбираю тебя, и мы сваливаем отсюда».

«Этого мало. Фургон Скоула останется полностью функциональным. Я не уверен, что мы сможем оторваться от него на шоссе» - Дэнни огляделся – «Ладно, давай попробуем. Ты, как и сказала, выходишь через главную дверь, садишься в машину, и заводишь двигатель» - он снял свои солнцезащитные очки и кепку и напялил на неё – «Подъезжай на дальний угол стоянки и остановись там» - он достал пистолет, и отдал ей свой футляр с ноутбуком – «Я подумаю, как сделать, чтобы он не преследовал нас».

«Нет, давай лучше я…».

«Как только он увидит меня, он начнёт действовать. Так что, ты единственная, кто может добраться до нашего пикапа, верно?»

Она кивнула – «Верно».

«Тогда иди. Как только услышишь выстрелы, будь наготове, ты подберёшь меня, и мы уедем отсюда».

Она торопливо поцеловала его на прощание – «Ненавижу всё это».

«Я постараюсь загладить свою вину, пока мы будем жить вместе в горах, в ближайшие двадцать лет».

«Не сомневаюсь» - она повернулась и направилась к входной двери.

Дэнни засунул Кольт под одежду и направился к запасному выходу. Он обрадовался, что там была обычная дверь без сигнализации и кодового замка. Выйдя на улицу, он двинулся вдоль стены за угол, чтобы взглянуть туда, где был припаркован фургон.

Фургон был по прежнему там же, когда он осторожно выглянул, и посмотрел на него. На линии огня между ним и фургоном ничего не было. Это было хорошо для него, но, хорошо и для Скоула, если робот решит стрелять в ответ.

Он вытащил пистолет и снял его с предохранителя. Сделав пару быстрых вдохов, держа оружие обеими руками, он тщательно прицелился, как его учил старший брат. Внезапно, словно из ниоткуда перед ним возникла женщина средних лет. Ствол пистолета оказался прямо перед её лицом.

Женщина закричала. Дэнни выругался и сделал два шага вправо, чтобы убрать её с линии огня, однако, для этого ему пришлось выйти из за угла здания.

Дэнни трижды выстрелил по шинам фургона, но, ничего не произошло, ни одна шина не сдулась.

Он замер в замешательстве, ибо отчётливо видел, что его пули достигли цели.

Затем, его осенило, это был военный фургон построенный специально для Скоула, и у него были пуленепробиваемые шины.

Задние двери фургона быстро открылись, в руках Скоула было оружие. На дверях были пятна от засохшей коричневой жидкости.

Дэнни застыл на долю секунды. Если он нырнёт обратно за угол здания, будет риск что выстрелы Скоула поразят женщину, которая всё ещё стояла там же и кричала.

Дэнни ринулся в противоположном направлении и побежал по мощёной дорожке к дальней стоянке, когда Скоул открыл огонь.

Звуки длинных очередей скорострельного пулемёта Скоула были похожи на работу гигантского блендера. Автомобиль мимо которого пробежал Дэнни тут же превратился в решето.

Дэнни нырнул под машину. Он мог видеть ноги кричащей женщины, которая наконец очухалась и ринулась за стену кафе. Он услышал металлический треск, и увидел гусеницы Скоула. Терминатор выехал на асфальт через заднюю дверь фургона, и маневрируя между вереницей машин двинулся прямо на Дэнни.

Дэнни встал и сделал два быстрых выстрела. Не было почти никакого шанса, что он сможет навредить Скоулу своим оружием, но, если он будет просто лежать неподвижно, робот просто подъедет к нему и нашпигует его патронами с урановой боеголовкой.

Пули Дэнни высекли искры из корпуса Скоула. Тот поправил прицел и навёл ствол прямо на Дэнни.

Внезапно раздался рёв двигателя и массивный пикап врезался в Скоула, припечатав того в корпус стоявшего рядом чёрного спортивного автомобиля. Дэнни увидел как Линда ударилась лбом о руль от внезапной остановки.

Спортивный автомобиль превратился в груду металла. Но, Соул уцелел. Терминатор положил руки на капот пикапа. Медленно, но, верно, он начал освобождать себя из ловушки.

Дэнни услышал, как Линда переключила передачу, и пикап покатился назад. Волоча за собой вцепившегося в капот Скоула, он скрылся за углом закусочной.

Дэнни обогнул угол здания, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Линда выворачивала руль в другую сторону. Скоул хватаясь за капот пытался дотянуться до неё. Дэнни ринулся к машине.

Линда нажала на газ, в тот момент когда Дэнни перевалился через борт в кузов пикапа, едва не свалившись обратно на дорогу.

Машина подскочила, когда наехала на бордюр отделявший границу стоянки. Линда послала пикап в слишком резкий поворот, чтобы избежать столкновения со встречной машиной и их занесло.

Дэнни застигнутый врасплох движением, покатился к левому борту, и уткнулся в него спиной. Свободной рукой он схватился за нейлоновую петлю, которая удерживала брезент, и наконец смог подняться.

Скоул по прежнему цеплялся одной рукой за капот автомобиля, а второй тянулся к лобовому стеклу, где была Линда.

Дэнни умудрился встать на колени и выглянул поверх кабины – «Эй, Терминатор!» - закричал он – «Я Дэнни Авила. Я тот, кто тебе нужен».

Скоул на мгновение застыл, и посмотрел на Дэнни.

Дэнни понял, чем это вызвано. Он знал, что робот зафиксировал визуальный образ его лица, и сейчас сравнивал его с тем, что имелся в его памяти, или ждал подтверждение от Скайнет. Это не займёт много времени, секунду или две.

Он поставил Кольт на предохранитель и сунул его за спину. Он почти ощутил как его брат Алехандро рычит на него – «Никогда так не делай, это верный способ получить травму позвоночника». Но, сейчас было не время прислушиваться к советам брата умершего два года назад.

Он сорвал брезент с картонных коробок, чтобы найти что то подходящее в качестве оружия, но, там не было ничего кроме рыболовной снасти, консервов, лома и портативного гриля.

Скоул почти дотянулся до кабины.

Линда резко вывернула руль, чтобы сбросить его, но, робот держался крепко, изгибая и дробя металл на капоте автомобиля.

Наконец, его озарила идея, в которой так нуждался Дэнни. Он схватил лом, и закричал так громко, как только мог, надеясь, что Линда услышит его – «Когда я прикажу остановиться, сразу затормози».

Скоул поднял руку, чтобы нанести удар по ветровому стеклу. Дэнни взмахнув ломом ударил его по опорной клешне – Стоп! Стоп! Стоп!» - крикнул он.

Линда нажала на тормоза. Внезапно Скоул соскользнул с капота и по инерции свалился на дорожное покрытие.

Линда снова ударила по газам, и Дэнни опять улетел на дно кузова. Она объехала Терминатора, который протянул руку, попытавшись схватить машину за колесо.

Дэнни наблюдал как Скоул поднялся и смотрел им вслед, постепенно исчезнув вдали. Он застегнул молнию на куртке, не обращая внимания на озадаченные взгляды водителей, которые ехали вслед за Линдой.

Положив лом на место, Дэнни перевёл дыхание. Посмотрев на кабину, он увидел глаза Линды в зеркале заднего вида. Он кивнул ей чтобы придать уверенности, которую, однако, совсем не чувствовал.

***********************

Скоул катился по обочине шоссе в сторону закусочной на своей максимальной скорости 30 миль в час. Он не мог догнать пикап, так как уступал ему в скорости. Не было так же речи и о том, чтобы остановить и захватить первый попавшийся автомобиль, так как тот не был оснащён специальными органами управления для Скоула. Так что единственным вариантом было возвращение к своему фургону и возобновление погони.

Он передал Скайнет своё текущее местоположение, а так же направление, в котором исчезла его цель, плюс, тот факт, что Скоул теперь был раскрыт для гражданских лиц.

Скайнет подтвердил задачу найти и уничтожить основную цель, и отменил директиву избегать посторонних взглядов.

Минуту спустя, свернув за угол, он оказался у входа в закусочную, и обнаружил новые вторичные цели. Белая патрульная машина с эмблемой Департамента шерифа стояла рядом с его фургоном. Человек в униформе разговаривал с какими то людьми в гражданских костюмах. Как только их взгляды устремились на Терминатора, люди издали крики, которые он интерпретировал как сигналы тревоги.

Человек в униформе потянулся за пистолетом. Скоул двинулся прямо на них. Люди стали кричать ещё громче. Похоже, только один из них был вооружён, и робот просто переехал его.

Скоул удалил вторичную цель из своего списка, и вернулся к главной задаче. Игнорируя других людей, которые начали разбегаться, он подъехал к своему фургону и активировал подъёмник для инвалидной коляски. Через минуту он снова выехал на дорогу, находясь всего в паре миль позади своей добычи.

***********************

Вернувшись в кабину пикапа Дэнни понадобилось несколько минут чтобы взять дыхание под контроль и успокоиться - "Благодарю" - сказал он фыркнув от удовольствия - "Спасибо что не дала мне там умереть".

Линда была бледна. Она не смотрела на него, полностью сосредоточившись на дороге - "Нет проблем".

"Линда, он охотится только за мной. Мы должны разделиться и за тем...".

"Нет. Это всего лишь машина, но, она убила маму, убила много людей и полицейского который спас нам жизнь. Я хочу увидеть, как эту тварь уничтожат. И я надеюсь, он перешлёт фотку с моей ухмылкой своему боссу Скайнету, чтобы тот увидел, как я радуюсь его смерти".

"Это справедливо. Думаю, тебе лучше прибавить скорости. Не исключено, что он уже гонится за нами".

"Йеа".

"Если бы мы заранее знали, что его пустят за нами в погоню..." - он увидел свой портфель лежащий под сиденьем Линды - "Боже, какой же я глупый".

"Нет, ты обыкновенный эгоист. Глупость никогда не была в числе твоих пороков".

Он положил футляр себе на колени и вытащил ноутбук - "Нет, на этот раз я действительно сглупил. Скоул же оснащён системой беспроводной связи".

"Ну и что?"

"Он настроен как приёмник беспроводной сети ближнего действия, поэтому он может кучу вещей. Например он получает передачи с камеры и приборов на своём фургоне и ретранслирует команды для них. Мы можем перехватить эти сигналы".

"Допустим.." - Линда пыталась сопоставить факты - "Значит, ты можешь увидеть то, что видит камера на его фургоне".

"Когда мы будем в зоне действия сигнала. Это всего пара миль. Но, что более важно, Скоул настроен на отправку и получение данных от Скайнет".

"За исключением каналов связи, которые поразил вирус".

"Думаешь, Скайнет заблокировал радиочастоты?"

"Нет, конечно, нет" - наконец она посмотрела на него - "Таким образом, ты можешь использовать Скоула, чтобы подключиться к Скайнет".

"Скоул моя последняя возможность. Поэтому, я должен что то придумать" - он огляделся по сторонам - "Съезжай с дороги. Если он не найдёт нас на шоссе, он вернётся и решит, что мы где то спрятались, у него запустится новый алгоритм поиска. Нам нужно найти безопасное место на пару часов, пока я не напишу новую программу и не придумаю, как загрузить её".

"Ладно" - в её голосе читалось сомнение, но, она не стала спорить и свернула на грунтовую тропу, которая вела вверх по склону на одну из гор Техачапи. Они поднялись на высокий гребень, который не было видно с дороги - "Ты хочешь привязать эту штуку к стулу, пока не зальёшь в неё свою программу?"

"Нет. Я хочу заманить его в неудобное для него место" - он вышел из кабины и поднявшись на гребень посмотрел вниз на дорогу - "Главное, чтобы он был в зоне действия моего ноутбука, тогда я смогу произвести загрузку".

"А затем?"

"А затем мы уничтожим этого сукиного сына".

"Звучит обнадёживающе".

Через полчаса, гораздо раньше, чем они ожидали, на переполненном шоссе 58 появился знакомый фургон Скоула.

"Кажется, у меня есть на примете одно подходящее место" - сказала Линда.

"Я знал, что ты у меня умная девочка".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 122
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 20:53. Заголовок: Глава 22 Июль 2004 ..


Глава 22

Июль 2004 года
Ночь пятницы
Графство Керн, Калифорния



У них ушло несколько часов, на то, чтобы плутать по просёлочным дорогам, мимо фермерских угодий и ранчо, и когда солнце стало опускаться за горизонт, они припарковались на площадке с вывеской Стрельбище Скотта.

Дэнни решил, что это место идеально. Оно находилось всего в нескольких милях от дома семейства Авила. Именно здесь когда то старший брат учил его стрелять и здесь он познакомился с Линдой.

Отсюда они могли видеть небольшой магазин с автоматом по продаже мороженного и колы. Позади находился земляной вал на котором стояли ряды с мишенями.

Там же находился маленький посёлок с небольшими зданиями, напоминающий съёмочную площадку в Голливуде. В каждом окне были силуэты человеческих фигур, в виде грабителей, заложников, террористов, детей, полицейских и собак, которые использовались для тренировок стрелков или во время съёмок фильмов.

Местная парковка была почти пустой, за исключением внедорожника, маленького японского пикапа и старого белого минивэна – «Всё хорошо» - сказала Линда – «Бьюсь об заклад, через час и они уберутся отсюда».

«Как ты думаешь, здесь есть охранник на ночь?»

Она покачала головой – «Думаю что нет. Там были случаи вандализма, но, мистер Скотт говорит, что ремонт обойдётся дешевле охранника».

«Ммм…».

«Я найду место, чтобы припарковаться, и дождаться наступления ночи».

«Ммм…».

«Ты совсем сонный, верно?»

«Боюсь что да».

«Давай, соберись».

«Ммм…».

«Дэнни, сейчас не время спать».

Дэнни открыл глаза, на мгновение ему показалось, что Линда испугалась, но вокруг машины всё было тихо. Она включила свет в кабине пикапа.

Он потянулся – «Как долго я спал?»

«Несколько часов».

Дэнни, ты меня слышишь?

Он вздрогнул, и осмотревшись вокруг прошептал – «С возвращением».

Как твои дела?

«Одну минуту» - он взглянул на Линду.

Она посмотрела на него в ответ – «Он вернулся, да? Другой ты».

«Откуда ты знаешь?»

«У тебя всегда меняется взгляд».

Привет, Линда.

«Линда, Даниэль передаёт тебе привет. Даниэль, до Судного дня остались считанные часы» - Дэнни испытал потрясение от внезапного осознания сказанного – «Линда весь вечер колесила по просёлочным дорогам, чтобы скрыться от Скоула. Я занимаюсь разработкой программы, которую хочу загрузить в Скайнет. Мы находимся на стрельбище, где устроим ловушку для робота. Если всё пойдёт хорошо, мы заманим его сюда, и уничтожим этого сукиного сына».

Надеюсь вас не подстрелят.

«Что значит, ты надеешься? Ты должен это точно знать».

Я знаю лишь то, что случилось в моей шкале времени. Но, есть множество доказательств того, что будущее не высечено на камне, как и прошлое. Если изменится прошлое, я тоже изменюсь и этого разговора не случится.

«Ох».

Так что не надейся, что ты выживешь, лишь потому что я сейчас говорю с тобой. Ты должен надеяться на себя.

«Я понял».

«А что означало твоё Ох? Ты не показался мне довольным».

Он покачал головой, и выключил свет в кабине – «Ты вряд ли захочешь об этом узнать».

«Ох».

**************************

Взяв включённые фонари они рыскали вокруг стрельбища. Линда набросала карту-схему этого городка и сейчас они с Дэнни сидели в здании обозначавшем магазин.

Она положила рисунок лицом к Дэнни, что бы тот мог хорошо видеть – «Так» - сказала она – «Вот этот место размером девять на три. Слева фанерные вырезы, изображающие деревья, много деревьев. В центре универсальный магазин для грабителей, где мы сейчас и находимся. Справа макет одноэтажного жилого дома».

«Следующий ряд начинается с интерьера банка. Далее большая открытая площадка, на которой расположены всплывающие цели».

«Гофервилль» - сказал Дэнни.

Линда фыркнула – «Гофервилль».

«У меня много счастливых подростковых воспоминаний о Гофервилле».

«Ладно. Шестой ряд это бар с выпивкой. Седьмой это тюрьма. Восьмой разрушенная ферма и медицинская лаборатория. И наконец, девятый, это автостоянка с гражданским автомобилем и полицейским крейсером».

Дэнни посмотрел на набросок. Он указал на точки рядом с магазином и банком – «Здесь и здесь у нас есть две смотровые вышки, типа сторожевых башен времён Второй мировой войны. Оттуда видна вся площадка, а здесь…» - он показал ещё одну точку – «…расположен компьютер, который выполняет синхронизацию целей».

Линда покачала головой – «Это не такая уж большая территория. Может быть размером с небольшой городской квартал. Надолго ли мы здесь сможем запутать Скоула?»

«Если всё пройдёт удачно, то минуты на две – три. Если Скайнет попытается противодействовать, то, мне придётся повозиться подольше, минут четыре, пять… может шесть».

«Не думаю, что мы сможем это сделать. Судя по твоим рассказам Скоул не купится на ложные мишени. Ты сказал, что у него есть инфракрасное видение. Так что он будет гоняться только за тёплыми объектами. Ты думаешь, мы не дадим ему убить себя целых шесть минут, имея в качестве приманки лишь фанерные фигуры?»

«Нет, разумеется, нет. Так что мы дадим ему много целей, на которые он будет реагировать. Мы поставим сигнальную ракету на каждую цель, и светоотражатели, чтобы отвлечь его внимание».

«Надеюсь ты купил много сигнальных ракет».

«Я купил много. Так или иначе Скоулу придётся внимательно рассмотреть каждую мишень, постоянно переключаясь между обычным спектром и инфракрасным изображением, или просто выпустить кучу боеприпасов, чтобы убедиться, что перед ним не человек».

Она нахмурилась – «Предполагаю, что он будет действовать по второму варианту».

«Я тоже. В таком случае, мы заставим его растратить весь свой боекомплект, и ему придётся действовать только голыми руками».

«Ну, хорошо. Я бы предпочла умереть именно этим способом».

Дэнни усмехнулся – «А что думаешь ты, Даниэль?»

Это может сработать. Первые терминаторы были довольно прямолинейны, как и ты.

«О, это звучит чертовски похвально».

Ну, извини.

********************

Июль 2004 года
Ночь пятницы
Техачапи, Калифорния



На улице стояла полная темнота когда Райян Уайт добрался до западной части Техачапи и повернул на дорогу, ведущую в сторону дома. Будучи не в лучшем настроении он свирепо посмотрел на приборную панель, где индикатор температуры двигателя его автомобиля вошёл в красную зону.

Но, не машина вогнала его в плохое настроение, а долгая и трудная поездка. Его долгая поездка в Бейкерсфилд, где она навещал свою мать, отняла много времени и сил, но, теперь, дело было сделано.

Когда то Райян был звездой. В колледже у него были средние оценки, но, он был выдающимся бегуном, и поэтому, его взяли в престижную футбольную команду университета. Три года в составе Сан Диего Чарджерс пролетели как один день, пока, однажды, он не повредил колено, и ему не пришлось уйти из большого спорта.

Он был достаточно прозорлив, а потому всегда выгодно вкладывал заработанные деньги, вместо того, чтобы потратить их на дорогие спортивные машины и кокаин. Теперь, он был одним из уважаемых жителей Техачапи, человеком состоятельным, владея сетью закусочных, рынком подержанных автомобилей и магазинами в Мохаве. Так что на пороге своих тридцати лет он по прежнему являлся красивым, сильным и богатым мужчиной, на которого заглядывались незамужние женщины. Единственным его недостатком оставалось больное колено.

Он был всё ещё в паре миль от своего дома, когда по встречной полосе мимо него пролетел автомобиль, а затем резко развернувшись помчался прямо за ним.

«Дерьмо» - прошипел Райян и посмотрел в зеркало заднего вида. У него на хвосте был большой тёмный фургон. Если бы это была полицейская машина, он бы знал, чего ожидать, но, это могли быть бандиты, которые охотились за богатыми знаменитостями. Райян нажал до упора на акселератор. Лучше быть остановленным копами за превышение скорости, чем загруженным в пластиковый мешок для доставки в морг.

Фургон догнал его. Райян выругался. У его пикапа был новый восьмицилиндровый двигатель, но, этот фургон был явно не простой серийной сборки.

Всё больше разных версий происходящего проскакивало через его разум. Возможно, там были поклонницы какой нибудь рок-группы, которые решили познакомиться с бывшим спортсменом. Ему так же подумалось о людях в чёрном, обитавших неподалёку в Зоне 51, и про босоногих людоедов из леса, которые почему то разъезжали на фургонах последней модели.

Фургон почти коснулся его заднего бампера, а затем резко вырулил на полосу встречного движения. Когда они поравнялись, Райян резко сжал руль. Он не собирался позволить незнакомцу сбросить себя с дороги и приготовился к борьбе. Чёрт возьми, его машина была явно тяжелее машины противника, он сам спихнёт его с дороги, и будет наблюдать, как тот улетит в кювет. Адреналин сотрясал его тело, придавая ему силы и быстроты.

Фургон поравнялся с ним, и Райян посмотрел влево, окно кабины со стороны пассажира было открыто.

Водитель был… не человек. Он имел странное подобие головы с плоским лицом, а на месте глаз светились красные огни. Его тело было огромным и громоздким.

У него были руки, которые он держал на руле и пялился на Райяна, а затем, он стал замедляться.

У Райяна отвисла челюсть. Он так и сидел неподвижно, пока фургон не исчез позади. Несмотря на все предположения он не ожидал, что водитель будет таким странным.

Он услышал как под правыми колёсами скрипит гравий, и посмотрев вперёд понял, что съехал с дороги, которая изгибалась в противоположную сторону, а прямо перед ним из темноты возникло дерево Джошуа.

Он дёрнул руль влево. Его пикап зацепил дерево, и руль бешено задрожал под его руками.

**********************

Теперь колено Райяна болело сильнее чем когда либо.

Большую часть своего веса он держал стоя на левой ноге рядом с машиной. Та лежала на правом боку в песчаной канаве в пятидесяти ярдах от шоссе. Она не расплющилась и не загорелась, но, он всё равно чувствовал себя несчастным человеком.

Ему пришлось сделать четыре звонка по мобильнику, прежде, чем он дозвонился до Департамента шерифа, и лишь спустя полчаса после крушения, он, наконец, увидел приближающиеся огни полицейского автомобиля. Тот съехал с шоссе, и подпрыгивая на кочках медленно остановился возле него.

Сержант Гарри Фарланд сверкнув своим длинным лицом вылез из машины, и Райян выдохнул с облегчением. Даже будучи местной знаменитостью Райян иногда ловил на себе язвительные взгляды офицеров полиции, потому что он был чернокожим, тем не менее, он знал Фарланда много лет, и тот никогда не доставлял ему неприятностей подобного рода.

«Доброй ночи, Райян» - изрёк Фарланд разглядывая искорёженный автомобиль.

«Доброй ночи, Гарри» - ответил мужчина тягучим тоном, не зная, чего ждать от своего визави.

«Пил за рулём?»

«Ни капли».

«Тогда, в чём дело?»

Райян попытался изобразить подобие улыбки – «Приятель, ты ни за что не поверишь в то, что случилось со мной».

«Минуту» - Фарланд вытащил блокнот, и положив его на капот начал подозрительно рыться в записях.

«В чём дело?»

«Какого чёрта ты водишь угнанный автомобиль, Райян? Тебе мало своего автомагазина?»

«Поцелуй меня в зад. Это моя машина, ты видел раз сто, как я вожу её. Смотри, вот наклейка моей футбольной команды на бампере».

«Да, похоже на то» - Фарланд наклонился, чтобы проверить номерной знак, а затем отвернулся, о чём то размышляя – «Возможно, кто то подменил тебе номера».

«Послушай, мне сейчас на это насрать. Я знаю, что ты не поверишь, но, это робот столкнул меня с дороги».

«Ага, робот».

«Да, робот».

«Ну и как этот робот выглядел?»

В голосе Фарланда было что то странное, что вызвало спазм в желудке Райяна. В тоне полицейского не было ни веселья, ни снисхождения, на самом деле, он был напряжённым, почти жёстким.

«Ну… я толком не разглядел. Там было что то типа… как это… металлического корпуса, и странная голова с красными глазами».

Фарланд вернулся к своей машине и достал рацию.

Райян стоял молча наблюдая за ним. Похоже в городе происходило что то очень пугающее, и он вдруг обрадовался, что так легко отделался.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 123
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 21:00. Заголовок: Глава 23 Июль 2004 ..


Глава 23

Июль 2004 года
Полночь с пятницы на субботу
Стрельбище Скотта



Это была долгая и нудная работа. Большую часть ночи Дэнни провёл на башнях, настраивая цепочку последовательности для всплывающих целей. Тем временем Линда рыскала среди домиков устанавливая сигнальные ракеты, а так же провода и сервоприводы. Позже Дэнни присоединился, чтобы помочь ей закончить все приготовления. На другом конце виртуальной связи ему помогала целая группа экспертов – Майка, Джон, Кейт, Марк и другие.

Наконец, их первоначальные приготовления были сделаны – «Сколько на твоих часах?» - спросил Дэнни.

Линда посмотрела на циферблат – «2:38 ночи».

«Нам пришлось долго повозиться» - Дэнни поднял глаза к небу. От горизонта до горизонта у него над головой раскинулся океан звёзд – «Боже, какая красота».

Она горько усмехнулась – «Как приятно, что у нас ещё есть время насладиться красотой неба и запахом цветов».

«Кажется, они пахнут лучше чем я. В любом случае, нам надо немного поспать. Утром нам придётся встать как можно раньше, и попытаться заманить Скоула».

«Я принесу спальные мешки» - она ушла в темноту и увела пикап за дорогу подальше от стрельбища. Марк Эррера рекомендовал оставить его снаружи. Скоул наверняка расширит радиус поиска, и если он найдёт машину, то, скорее всего, выведет её из строя, а это было недопустимо.

Ты хорошо поработал, малыш.

«Да. Только почему у меня горит в животе?»

Это из за плохой еды, которую ты ел в последние дни. Позволь мне дать тебе совет. Откажись от нездоровой пищи.

«Даниэль, мне придётся попросить тебя немного прогуляться».

Что бы потерять контакт? Это не имеет никакого смысла.

«Для меня это имеет смысл. Это моя последняя ночь с Линдой перед Судным днём. Я не знаю, что будет дальше, а ты не хочешь мне рассказать. Так что, я хочу провести хотя бы пару оставшихся часов наедине с ней».

С этим не поспоришь. Но, тебе надо хоть немного поспать до утра. В противном случае, я не смогу связаться с тобой.

«Я найду время подремать. Поверь мне».

Adios, Даниэльсито.

«Adois, дедуля».

**************************

Август 2029 года
Район пещер



Джон и Кейт сидя во внешней комнате слушали доклад Лэйк о состоянии Даниэля – «Субъект приходит в себя. Параметры стабилизируются. Кровяное давление падает. Сердечный ритм падает, сто ударов в минуту, девяносто ударов…».

Затем раздался голос Даниэля, более сильный и громкий, чем когда он был в состоянии сна – «Ради Бога, женщина, тебе обязательно рассказывать обо мне?»

Марк Эррера вышел из внутренней комнаты – «Нам надо сделать перерыв» - сказал он и щёлкнул выключателем у двери.

«Ты останешься здесь, или вернёшься на базу?» - спросила Кейт.

Марк шагнул за порог – «Я останусь здесь. Не хочу пропустить всё самое интересное».

«Хороший парень» - изрёк ему вслед Джон.

*******************

Июль 2004 года
Утро субботы
Стрельбище Скотта



Под куполом звёзд, при лунном свете, Дэнни и Линда всю ночь занимались любовью, пока не заснули в объятиях друг друга.

Если бы завтра они могли вернуться домой, пойти на работу, затем пожениться, у них была бы идеальная жизнь. Подумав об этом Дэнни погрустнел. Счастливой жизни не будет. Даниэль сказал, что Линды нет в его будущем.

Этому миру скоро придёт конец.

На этой мрачной мысли Дэнни окончательно погрузился в сон.

*******************

Август 2029 года
Район пещер



Джон и Кейт сидели прислонившись спиной к древнему горному камню всего в нескольких метрах от подземного водопада. Мелкие брызги скопившиеся на их руках и лицах начали медленно впитываться в одежду.

«Прямо сейчас в нескольких милях к югу от этого места, я мчусь на своём мотоцикле по шоссе из Лос-Анджелеса» - сказал Джон – «А может быть, я уже возвращаюсь в город, сидя на заднем сидении грузовика и моя нога кровоточит. Через пару часов я вломлюсь в ветеринарную клинику, а ещё через полчаса там появишься ты».

«И через тринадцать часов весь мир отправится в ад» - напомнила Кейт мрачным голосом.

«Я и представить не мог, что в тот день снова встречу тебя».

Они находились почти в полной темноте, лишь небольшая зелёная лампочка над входом в комнату Дэнни освещала это место. Джон не мог видеть, улыбается ли Кейт, но, почувствовал, как она положила голову ему на плечо – «Ладно» - ответила она – «Быть вместе не так уж и плохо».

Минуту спустя Джон вздрогнул от скрипа двери комнаты Даниэля. Он выпрямился, чувствуя неловкость от того, что задремал, и Кейт сделала то же самое.

Чья то фигура отбрасывала тень от бликов лампы, только теперь, её свет был красный а не зелёный – «Джон?» - это был голос Лэйк – «Кейт?»

«Мы здесь» - Джон встал на ноги и протянул руку Кейт, но, та уже поднялась сама.

«Даниэль снова на связи. Дэнни и Линда готовы приступить к работе».

*******************

Июль 2004 года
Утро субботы
Судный День
Стрельбище Скотта



Солнце восходило на востоке, ещё не поднявшись достаточно высоко, чтобы излить на них свой жар, но, будучи уже достаточно ярким, чтобы вызвать головную боль. Дэнни бросил на него сердитый взгляд и протиснулся в здание тира, которое так же служило главным офисом и оружейным магазином. Прошлой ночью они с Линдой взломали замок и собрали с полок оружие различных калибров с боеприпасами.

Линда ждала его внутри. Она выглядела такой же усталой, как Дэнни и подавила зевок, когда он вошёл – «Карта готова, и я прочитала твои записки» - она указала на листы бумаги все исписанные мелким почерком – «Ты уверен в том, как Скоул видит цель?»

«Он видел заднюю часть нашей машины, когда упал» - ответил Дэнни – «Это значит, он видел номерной знак. Он записывает и сохраняет в памяти любую мелочь и пересылает её Скайнет. Координация информации, это то на чём базируется Скайнет. Если мы дадим о себе знать, Скоул появится здесь максимально быстро. Но, поскольку это не тот же номерной знак, что и у машины, которую я украл, власти не увяжут его с кражей, так что копы не будут спешить».

«О.К.» - сказала она – «Давай начнём».

Дэнни перечитал написанные ею слова, и несколько минут изучал их. Затем он включил радиопередатчик, который стоял на столе. Фредди Скотт, владелец тира, не был специалистом по выживанию, тем не менее, он был запасливым человеком, и у него хранилось всё: телефоны, портативные рации, коротковолновые радиопередатчики, продовольственные запасы, вода в бутылках, и конечно же боеприпасы различного назначения. Алехандро когда то рассказывал Дэнни, что у этого человека оборудована хижина где то в безлюдном районе, на случай если жизнь в городе станет невозможной.

Дэнни надеялся, что Скотт успеет выбраться отсюда до того, как начнут падать бомбы.

Передатчик ожил, и в динамике раздались шумы от чрезвычайно переполненного голосами эфира. Он был настроен на стандартную 19-ю волну, которая использовалась службой дорожного контроля. Дэнни и Линда с минуту прислушивались, всё это были сообщения о дорожных происшествиях, разговоры радиолюбителей, и бессвязанная болтовня автомобилистов, которые провели в дороге всю ночь. Но, среди голосов так же слышались тревожные сообщения, о том, что сотовые телефоны не работают, а так же необычайно интенсивные для этого часа переговоры полиции и военных, и много других настораживающих признаков, от которых у Дэнни напряглись плечи.

Он переключился на относительно более спокойный 9-й канал, и нажав кнопку вызова, заставил себя говорить – «Внимание. Всем кто меня слышит. Вызываю Департамент шерифа».

Ответом ему была тишина.

Он готовился повторить запрос, и тут, в динамике раздался женский голос – «На связи Департамент шерифа графства Керн. Вы нас вызывали?»

«Да, вас».

«Вы хотите сообщить о чрезвычайной ситуации?»

«Это не совсем чрезвычайная ситуация, но, я не смог дозвониться к вам по телефону, поэтому, я попробовал этот способ».

«Всё в порядке. Телефоны действительно перестали работать. Как вас зовут, и что вы хотите сообщить?»

«Меня зовут Билли Дэй, я нахожусь на стрельбище Скотта, я только что обнаружил здесь брошенный автомобиль».

«Вас поняла» - ответил диспетчер – «Опишите мне все подробности, и оставайтесь там, мы пришлём к вам кого нибудь в ближайшее время».

«Спасибо» - Дэнни сообщил ей цвет, марку и номер автомобиля.

Закончив трансляцию Дэнни выключил передатчик – «Теперь остаётся только набраться терпения и ждать».

«Думаю, долго ждать не придётся» - ответила Линда.

«Да» - вздохнул взволнованный Дэнни – «Шоу начинается».

*************

Скоул был терминатором второго поколения. Он имел руки, вместо встроенных пушек, синтезатор голоса, и интерпретатор звуков, который мог записывать услышанные фразы и анализировать их значение.

Но, он не обладал возможностями, которые получат более поздние модели терминаторов. Он не мог определять разновидности стресса. Он мог лишь приблизительно сличать образцы речи произнесённые разными людьми, но, не умел распознавать специфические голоса.

Таким образом, сканируя разговоры на радиочастотах он услышал сообщение Дэнни, но, не узнал его голос. Вместо этого, он добавил вымышленного Билли Дэя в список людей, которых, вероятно, придётся уничтожить.

Он вывел на свой экран карту округа, нашёл стрельбище Скотта, и вычислил кратчайший маршрут до этой точки.

******************

Дэнни Авила сидел в густой пыли, освещённой только светом экрана своего ноутбука – «Не лучшее место для парня, который вот-вот встретит смерть» - пробурчал он.

Должен с тобой согласиться, малыш.

Дэнни прислонился спиной к грязной стене ямы, не своя глаз с ноутбука, на экране которого была маленькая серая полоса с десятью кругами на ней, расположенными в линию.

Один из кругов, крайний слева, превратился из серого в зелёный. Дэнни поднял свою рацию – «Линда, есть первый сигнал».

«Я тебя поняла».

Они договорились, что переговоры будут на максимально простом языке, чтобы Скоул ничего не понял, даже если перехватит их радиоволны. Дэнни посмотрел на индикатор силы сигнала и объяснил что это значит. Это был слабый сигнал от беспроводного передатчика Скоула. Робот мог быть всего в нескольких милях отсюда. Если он подойдёт ближе, сила сигнала возрастёт, и он начнёт получать трансляцию с видеокамеры Скоула и с его фургона.

Он почувствовал как его сердце учащённо забилось.

Лучше возьми себя в руки, парень. У нас с тобой высокое кровяное давление.

«Да, я понимаю».

*******************

Скоул проехал через ворота с надписью Стрельбище Скотта. Местная стоянка была пуста, вокруг не было ни одной тепловой сигнатуры, указывающей на наличие людей.

В памяти Скоула не было схемы стрельбища, поэтому, он не знал, где находится брошенный автомобиль. Фургон Скоула не имел дорожного просвета как у внедорожника, поэтому, Терминатор решил припарковаться, и самостоятельно исследовать местность.

Выйдя из фургона Скоул проломил входную дверь офиса и оглядел кабинет. Помещение казалось пустующим. Отсутствие работающего электронного оборудования, кондиционера, или следов тепла, указывало на то, что целей здесь не было.

На одной из стен висела диаграмма с указанием расположения различных объектов. Скоулу потребовалось дополнительное время, чтобы произвести оптическое распознавание символов, обозначающих различные компоненты. Казалось, что карта была составлена от руки. Клякса к северу от офиса была обозначена как СТРЕЛЬБА ПО ТАРЕЛКАМ. А в её середине была ещё одна точка с надписью БРОШЕННЫЙ ГРУЗОВИК.

Скоул воспользовался случаем и выйдя из кабинета открыл маленькую дверцу в большой металлический ящик с надписью ЛЁД НА ПРОДАЖУ. Температура внутри него была значительно ниже температуры окружающего воздуха, но, там не было ни льда, ни людей. Скоул отметил, что висячий замок, который запирал дверь, недавно был срезан и брошен на землю. Эта деталь казалась не относящейся к делу. Таким образом, Терминатор занёс её в память, и обозначил как несущественную. Внутри этого ящика для холодных напитков не могли прятаться люди.

Терминатор развернулся в сторону севера.

****************

«Загружаю свой основной пакет данных во внутреннюю память Скоула» - сообщил Дэнни.

Есть хоть какой-нибудь шанс взять под контроль Скоула? Это был голос Марка.

«Да, конечно. Если я останусь в контакте с ним ещё на несколько часов и смогу подобрать одну из тысячи комбинаций его пароля. Канал связи Скоула настроен на постоянный обмен информацией с другими терминаторами и серверами CRS, поэтому он даже не заметит моё подключение».

А ты толковый парень. Заметил Марк.

Дэнни переключил экран ноутбука с окна загрузки на изображение с камеры робота. Теперь он мог видеть то, что видит Скоул. Робот покинул офис и направился в юго-западную часть стрельбища.

Дэнни снова взял рацию – «Он идёт».

Ответа не последовало. Да и не должно было. До тех пор, пока всё идёт по плану, Линда не будет выходить в эфир, иначе, даже примитивные детекторы Скоула могут обнаружить её позицию. Согласно их замыслу Дэнни должен быть обнаружен, а Линда нет.

***********************

Скоул приблизился к площадке окружённой фанерными зданиями. Он не мог видеть всю площадь, чтобы обнаружить там брошенный пикап. Он сканировал пространство справа и слева, подтверждая его соответствие с картой виденной в офисе.

В районе обозначенном как СТРЕЛЬБА ПО ТАРЕЛКАМ было два высоких сооружения, одно справа, другое спереди. Он посмотрел наверх. Температура одного из сооружений была приблизительно равна температуре окружающего воздуха, другое было немного холоднее. Ни одного следа не указывало на присутствие человека.

Его оптические датчики засекли движение на уровне земли. Он увеличил изображение. На этом разделе грунта был установлены фанерные листы закрашенные в маскировочный зелёный цвет с тёмными пятнами, напоминавшие по форме деревья. Скоул не был запрограммирован на интерпретацию. Из за листа внезапно появилась мрачная человеческая фигура, правда, программное обеспечение робота определило лишь 48% вероятность что это живой человек. Если это был человек, то, он был одет в тёмную одежду скрывавшую его лицо. Судя по всему, в его руке был пистолет, однако, он не двигался.

Скоул моментально переключился на инфракрасное зрение. Фигура была теплее, чем окружающий воздух. Тепловая сигнатура не соответствовала размеру фигуры, но, она становилась всё больше и теплее.

Скоул тут же навёл скорострельный пулемёт в правой руке и открыл огонь. Пули с обеднённым ураном разорвали фигуру на куски. Однако, тепловой след продолжал расти.

Скоул двинулся вперёд сбивая с пути фанерные деревья.

Ещё одна цель с аномальной сигнатурой появилась из за плотных рядов фанерных конструкций. Скоул дал по ней несколько выстрелов, но, та продолжала стоять, так что робот продолжал стрелять. Наконец она упала.

Скоул приблизился к цели, чтобы изучить её получше, и в итоге пришёл к выводу, что ни одна из целей не могла быть человеком, так как люди были больше дюйма толщиной.

Большинство конструкций на площадке уже получили повреждения, а некоторые загорелись. Похоже они были построены из горючих материалов. Скоул выкатился в центр площадки и осмотрелся.

Со всех сторон его окружали фанерные постройки. Робот задействовал программу оптического распознавания символов и знаков которые он увидел. Все стены были исписаны надписями: ДЭННИ АВИЛА БЫЛ ЗДЕСЬ.

Обнаружив имя Авилы, режим поиска терминатора взлетел до самого высокого уровня. Скоул развернулся и направился к дверям фанерного магазина.

*********************

Линда сидела на брезенте, который покрывал мешки с быстро тающим льдом. Её зад был холодным, и её глаз был прижат к отверстию, которое они с Дэнни просверлили в боковой стене сторожевой башни прошлой ночью. Она постоянно думала о том, что это не самое удобное место для того, кто пытается спасти человечество.

Прямо под ней Скоул катился в сторону магазина с грабителями. Линда осторожно выглянула из под края стола, где была установлена компьютерная система управления башни.

На этом компьютере не была установлена операционная система Windows, или какая другая, с которой была знакома Линда, так что Дэнни весь вечер учил её основам управления незнакомого интерфейса. Она быстро набрала команду, активировав программу управлявшую последовательностью движения целей установленных в магазине. И как только Скоул протаранил фанерные двери, нажала клавишу Ввод.

Вдруг, откуда ни возьмись, разделся крик усиленный мегафоном – «Дэнни Авила, вы окружены! Выходите с поднятыми руками!»

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 124
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 21:02. Заголовок: Глава 24 Июль 2004 ..


Глава 24

Июль 2004 года
Утро субботы
Судный День
Стрельбище Скотта



Линда растянулась на холодном брезенте. Крик шёл со стороны главного офиса. Она подползла к стене и заглянула в отверстие.

Там не было никакого движения. Затем откуда то появились одна или две движущиеся фигуры в военной форме с винтовками М-16 наперевес.

Она мысленно выругалась. Дэнни в своём укрытии мог ничего не заметить. Хуже того, Скоул без сомнения, всё слышал, а значит, роботу придётся вместо магазина отвлечься на новые угрозы.

Молодая женщина подняла рацию, но, стала колебаться. Если у военных есть пеленгаторы, её могут подслушать. Кроме того, Скоул мог обнаружить источник передачи.

Других вариантов не осталось. Она предупредит Дэнни по испански. Если её подслушают, это обескуражит противника хотя бы на время, в отличие от передачи на английском. Она нажала кнопку вызова.

**********************

На изображении с камеры Скоула, Дэнни увидел как светящаяся фигура грабителя в магазине качнулась вперёд, и спустя секунду разлетелась под прицельным огнём скорострельного пулемёта робота.

Затем робот попятился назад и камера повернулась к югу, открывая вид на банк и ложную тюрьму.

Какого чёрта так делал Терминатор? Неужели Линда не активировала остальные мишени? В это время пришёл вызов с рации – «Дэнни, сюда припёрлась военная полиция, они требуют, чтобы ты вышел» - сказал голос по испански.

Дэнни почувствовал как сердце ушло в пятки – «Проклятье». Он ощутил как Даниэль ругается по ту сторону его сознания.

Он нажал кнопку вызова – «Оставайся на месте. Будем импровизировать».

**************************

Август 2029
Район пещер



«Всё идёт не так, как было на самом деле» - запротестовала Майка.

Взволнованный Джон вцепился ладонями в край стола рядом с кроватью Дэнни – «Что ты этим хочешь сказать?»

«Там не было никаких военных. Мы расправились со Скоулом своими силами. Почему начались изменения?»

«Может быть ты просто что то позабыла?» - с надеждой спросила Лэйк.

Майка бросила на неё тревожный взгляд – «Нет» - воскликнула она – «Это исключено».

«Микропарадоксы» - подал голос Марк, подойдя ближе к кровати.

Кейт сидевшая рядом с Джоном задумчиво посмотрела на него – «Что?»

«Мы вмешивались в ход времени, влияя через Даниэля» - объяснил Марк – «Всё это могло вызвать те же парадоксы, которые мы отметили после того, как запустили континиумный транспортер. Возможно мы внесли изменения которых недостаточно, чтобы изменить ход истории, которую мы знаем. Это пока не сравнится с возможным убийством Коннора, тем не менее, это уже вызывает лёгкую рябь на потоке времени. К счастью, мы пока не пострадали, и наши воспоминания не меняются».

«В таком случае…» - нерешительно начала Кейт – «Присутствие военных ничего не изменило?»

«Для нас, возможно» - подал голос Даниэль – «Спроси у них, изменится ли что нибудь, когда они столкнутся со Скоулом».

*************************

Пять пар бойцов в форме ВВС двигались вперёд. Их возглавлял второй лейтенант Чарльз Холден, уроженец Айова-Сити, молодой светловолосый офицер с голливудскими чертами лица. Его не смутило то, что в отличие от его солдат, вооружённых М-16, у него был только пистолет. Он боялся потерять их уважение, тем более, что они не знали его. Ему было приказано спешно собрать всех кто был под рукой в Эдвардс и отправиться на поимку Дэнни Авила.

Он сосредоточился на том, чтобы двигаться как можно тише. Его сопровождали старший сержант Сэм Харди, чернокожий уроженец Джорджии с луноликим лицом, и тощий как жердь рядовой Рэндалл Уолберг из Иллинойса. Они двигались так бесшумно и грациозно, что Холден возненавидел их за это.

Их группа заняла позицию на окраине, отсюда они могли видеть горящую фанеру, оставшуюся от мишеней, и центральную часть стрельбища.

Холден подождал ещё минуту, чтобы все подтянулись к нему, а затем крикнул как можно громче – «Даниэль Авила, ты окружён! Выходи с поднятыми руками!»

Он оглянулся на Харди и Уолберга. Нельзя сказать, что на лицах мужчин читалась уверенность и решимость. Он поднял голову и огляделся вокруг.

В это время раздался треск ломающегося тонкого дерева, и что то странное выкатилось в его поле зрения. Это была приземистая вещь на гусеничном ходу с головой и движущимися руками отдалённо напоминавшими человеческую конфигурацию. Его окрас был поначалу светлым, но, теперь, в некоторых местах виднелись чёрные и коричневые пятна.

В каждой руке он имел пулемёт.

«Твою мать, это что ещё такое?» - прошептал испуганный Харди.

Холден застыл в изумлении от увиденного. Это была передвижная боевая система Т-1, Терминатор, точнее, не совсем Т-1, поскольку она была более компактной и уже имела руки. Это было то, чего не могло здесь находиться, и то, что простые смертные не имели права видеть.

Наконец всё встало на свои места. ВВС искали Авилу не потому, что он устроил массовое убийство, а потому что он сбежал, уведя с собой Терминатора. Холден сменил ярлык для Авилы с сумасшедшего, на предателя. А может быть, тот был и тем и другим.

Чтож, теперь им придётся действовать в новой обстановке - «Это мобильная боевая платформа принадлежащая ВВС» - заявил Холден – «Мы должны попытаться вернуть её обратно в Эдвардс. Авила, вероятно, управляет ей при помощи системы дистанционного контроля».

«Да, сэр».

Холден набрал в лёгкие воздух и снова крикнул – «Авила, прикажи этому проклятому аппарату бросить оружие и выходи с поднятыми руками, иначе…».

Проклятый аппарат открыл шквальный огонь. Холден рухнул на землю и закрыл голову руками.

Он сполз в какую то воронку перепачкав форму. Харди и Уолберг уже лежали на земле. Вокруг них стволы деревьев разрывало словно конфети. Рядом с Холденом плясали фонтаны земли, и сжавшись в комок от страха он выл, пока не прекратился огонь.

Он снова посмотрел на Харди, в глазах того застыл ужас.

«Чего же вы ждёте, мать вашу?» - закричал Холден – «Уничтожьте этот кусок дерьма!»

«Да, сэр» - в голосе Уолберга звучало сомнение. Они с Гари заёрзали, нацелив стволы М-16 на новую цель.

Холден повысил голос, чтобы его услышали все остальные – «Открыть огонь!»

***************************

Сидя в своём укрытии Дэнни слышал выстрелы и в нерешительности замер. В объективе камеры Скоула он увидел лицо офицера.

Он не знал этих людей.

Скорее всего они все сейчас будут убиты.

В любом случае, они, скорее всего, умерли бы в ближайшие сутки. Он мог бы отвлечь робота на себя, чтобы попытаться помочь им, но, вероятно, он бы просто погиб, ничего не достигнув.

У тебя в голове бардак, малыш.

«Держу пари, у тебя ещё хуже» - Дэнни убрал кусок фанеры над головой и встал в яме, которую они с Линдой выкопали прошлой ночью.

Яма находилась между двумя ржавыми автомобилями. Отсюда Дэнни мог видеть спину Скоула. Всё пространство перед роботом было покрыто следами от пуль.

Он мог обратить внимание Скоула на себя. Но, у них не останется времени для другой части их плана. Он посмотрел на экран ноутбука. Его основной пакет данных был загружен в Скоула, и индикатор показывал, что канал связи с Эдвардс всё ещё открыт. Однако, ему не удалось пробиться сквозь защиту Скайнет. Для этого понадобится больше времени.

Тем не менее, там под огнём лежали люди. Дэнни поднял руки и закричал – «Терминатор! Я Дэнни Авила! Иди и поймай меня!»

Скоул развернулся и посмотрел на него.

*********************

Линда взглянула в отверстие и увидела, как Скоул стреляет, а Дэнни стоит неподалёку и машет руками.

Она не слышала, что он кричал. Рёв пулемётов Скоула был слишком громким. Но, кроме поворота, Скоул никак не отреагировал на появление Дэнни. Если бы что то случилось, тот бы уже умер.

******************

Скоул перебирал доступные варианты дальнейших действий.

Он больше не действовал в соответствии с программой, убивать всякого человека, который видел его. Поэтому, ему не придётся отвлекаться на кого то ещё кроме главной цели.

Но, эти люди были хорошо вооружены и вели непрерывный огонь из автоматических винтовок, а потому у них был большой шанс навредить Скоулу. Поэтому он должен уменьшить их способность причинить ему вред. Только тогда он сможет заняться Авилой.

Он отвернулся от Авилы и покатился вперёд открывая огонь по любому обнаруженному тепловому следу. Он отметил по крайней мере девять источников тепла, которые теоретически могли быть человеком.

Не задействуя свой визуальный канал, он понял, что два самых больших источника тепла были автомобилями припаркованными рядом с фургоном Скоула. Он рассчитал высокую вероятность, что это армейские Хаммеры, на которых приехали люди стрелявшие в него, и в них могло быть снаряжение и боеприпасы для этих людей.

Не обращая внимание на стрельбу, Скоул подъехал поближе и выпустил длинную очередь по машинам.

Оба автомобиля превратились в пылающие костры.

**********************

Старший сержант Том Биги перекинув свою М-16 на спину, быстро поднимался по лестнице, которая вела на сторожевую башню. Робот занятый уничтожением техники не заметил его броска. Боец был уверен, что успеет забраться наверх до того, как терминатор развернётся в его сторону.

Преодолевая последние пять футов он мысленно умолял робота не вращаться. Только не сейчас. Только не сейчас.

Оказавшись наверху, он обнаружил, что там кто то был, а именно, женщина блондинка в чёрной одежде. Она возникла прямо перед ним и схватив за волосы дёрнула его к себе. Биги с криком рухнул на холодную неровную поверхность.

Он вскинул руку, но, слишком поздно. Рука женщины с пистолетом ударила его по голове.

Ощутив первый удар, он поднял другую руку, но, она ударила его снова. Когда это случилось в третий раз, он почувствовал как мир расплылся и погрузился в темноту.

******************

Линду вырвало от того, что ей только что пришлось сделать, и она вытерла рот свободной рукой, убедившись, что мужчина просто потерял сознание.

Он был довольно симпатичным, и примерно одного с ней возраста. Судя по цвету и форме лица он был индейцем. Его лоб был залит кровью, а глаза закрыты.

У неё не было времени предаваться эмоциям. Сострадание может стоить ей жизни. Она отложила Глок в сторону, и перевернув мужчину на спину, надела ему наручники.

Всё это было дико и неправильно. Мало того, что она помогала убегать подозреваемому в убийстве, воровала боеприпасы и машины, теперь ещё она напала на военного, который был при исполнении.

Но, с другой стороны, теперь ей удалось заполучить М-16.

Она подобрала винтовку и Глок, и снова взглянула в смотровое отверстие. Увидев происходящее она выругалась – «Чёрт бы тебя побрал, Дэнни».

**********************

Дэнни выбрался из ямы, и продолжал кричать, но, Скоул поехал совсем в другую сторону и исчез из его поля зрения.

Какого чёрта? Дэнни решил, что Скоул проводит какие то вычисления.

Дэнни предположил, что робот решил вначале уничтожить солдат с винтовками. Это означало, что уход Скоула был временным. Терминатор вернётся через минуту – другую.

Дэнни выругался про себя. Он не мог спасти этих ребят из ВВС, но, с другой стороны, он не может стоять и смотреть как они умирают.

Он бросился вслед за Скоулом, на ходу выхватив Кольт.

*********************

Оба армейских джипа превратились в решето и ярко пылали. Скоул медленно повернулся на 360 градусов пересчитывая расположение своих врагов, некоторые из которых снова стреляли по нему. Судя по показаниям кинетических датчиков и звуковых анализаторов огонь вёлся из автоматических винтовок.

Один из врагов приблизился со спины. В его руке был пистолет и судя по его позе, он собирался открыть огонь. Скоул видел его черты лица. Проведя анализ, он убедился, что перед ним Даниэль Авила.

Но, анализ так же показал, что сейчас он менее опасен, чем более хорошо вооружённые солдаты. Он отвернулся от Авила и снова начал стрелять в других.

*******************

Дэнни раз за разом выпустил шесть пуль в Скоула, но, тот продолжал катиться прочь.

Робот игнорировал его. Он был слишком низок в списке его приоритетов на данный момент. Если это будет продолжаться слишком долго, он не сможет осуществить свой первоначальный план.

Что то просвистело у него над головой. Это была пуля выпущенная одним из солдат. Скоул находился точно на линии между ним и Дэнни.

Будет забавно, если он умрёт от случайной пули. Дэнни упал на четвереньки, и пополз за ближайшее укрытие.

Ну, что же, всё не так уж и плохо. Возможно, он не сможет уничтожить Скоула, но, по крайней мере, он успел загрузить через него свою новую программу.

******************

Пулемёт в руке Скоула замолчал. У него кончились патроны. Робот пришёл к выводу, что это оружие ограниченно эффективно против людей укрывшихся за прочными стенами, поэтому надо сменить тактику.

Он развернулся и на максимальной скорости помчался к своему фургону.

******************

«Мы заставили его отступить!» - воскликнул Холден.

Харди и Уолберг посмотрели на него, как на сумасшедшего.

Но, его это не волновало. Ведь он был прав. Они вели сосредоточенный огонь по роботу, и теперь, тот убегал. Его солдаты ничего не сказали, видимо предвкушая благодарность от командования.

Он достал рацию – «Кто нибудь заметил Авилу?»

«Это лейтенант Абрамс. Кажется я видел его минуту назад. Он был тут, а потом опять укрылся где то поблизости».

«Ты и Миллер идите за ним. Все остальные вместе со мной преследуем робота».

Но, он не заметил энтузиазма в глазах своих подчинённых – «Сэр» - подал голос Харди – «Могу я задать вопрос...?»

«Говори» - Холден осмотрел стрельбище, и позиции, где прятались остальные его солдаты. Как только они покинут свои укрытия, они будут как на ладони.

«Я думал, нам приказали поймать Авилу, и ничего больше. Если мы схватим его, управление роботом будет и так в наших руках, и мы сможем отключить его».

«Это верно» - захват Авила живым или мёртвым был единственной целью упомянутой в приказе командования.

Но, Холден стал догадываться, что Авила, вероятно, не управлял роботом с помощью системы дистанционного контроля. Скорее всего он запрограммировал того каким то образом, а это означает, что если Авила будет захвачен, это не приведёт к тому, что терминатор немедленно прекратит свою смертоносную работу.

Однако, он не мог рассказать об этом своим людям. Он не имел права рассказывать им все детали, во избежание возможной утечки информации за пределами Эдвардс.

«Это вас не касается» - резко выпалил Холден – «Ваша задача выполнять приказы. Мы должны вернуть робота и мы сделаем это. Так что, хватит рассуждать и марш за мной» - он встал и побежал. Мгновение спустя он услышал как двое мужчин последовали за ним.

Вероятно они переглядывались у него за спиной и закатывали глаза. Он знал этот тип людей, особенно, таких, как Харди, который пробыл на службе дольше, чем иные офицеры. Ну, ничего, он использует эму миссию, чтобы показать им, что такое настоящая дисциплина.

*******************

Скоул подкатил к своему фургону. Он не потрудился войти в машину, а просто схватил пассажирскую дверцу и вырвал её, открыв доступ к коробкам с боеприпасами. Он убрал пулемёт, и отыскал другое оружие.

Изучив арсенал, он взял автоматическую винтовку М-16А2 оснащённую 40-мм подствольным гранатомётом М-203. Это было идеальное оружие для дальнейшей тактики, которую выбрал Скоул.

Он забрал весь боекомплект 40-мм гранат, и направился обратно к стрельбищу.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 125
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 21:05. Заголовок: Глава 25 Июль 2004 ..


Глава 25

Июль 2004 года
Утро субботы
Судный День
Стрельбище Скотта



Эд Абрамс и рядовой Дэйв Миллер мчались через открытое пространство к ближайшему укрытию. Если бы робот развернулся и открыл огонь, он бы убил их, но, они рассчитывали на свою скорость бега, а не на удачу.

Абрамс подбежал к фасаду фанерного здания, и держа наготове М-16 осмотрел местность.

За короткий миг он успел рассмотреть странные фасады зданий, справа он увидел неясное движение в виде человеческой фигуры в дверном проёме. Он поднял штурмовую винтовку и выстрелил.

«Не высовывайся» - крикнул он напарнику – «Обойди здание слева. Мы возьмём его».

************************

Линда увидела как двое бойцов обошли магазин, а Дэнни бросился к зданию банка. Её вопль был похож на стон. Она ничем не могла помочь ему, и ей не хватило духа воспользоваться своей М-16 и открыть огонь по двум мужчинам.

Нет. Стоп. Она могла кое что сделать. Она повернулась к консоли компьютера и набрала команду.

**********************

Дэнни съёжился у фанерной стены банка. Этот тонкий барьер было всё, что могло защитить его от пуль.

В рации раздался голос Линды – «Их двое. Один у правой стены, другой у левой».

Он нажал кнопку вызова – «Ясно. Я могу выбраться, но, они услышат, как я выхожу и побегут за мной».

«Ложись и будь наготове. Их отвлечёт шум выстрелов».

Стреляй.

«Осталось пять секунд, четыре, три…».

Дэнни распластался на полу и приготовился бежать.

**********************

Абрамс мог видеть, как Миллер укрылся за входной дверью здания помеченного как ферма. Позиция Миллера давала ему беспрепятственный вид на окрестности.

Абрамс вздохнул с облегчением. Наконец то у них есть возможность поймать этого сумасшедшего Авилу и утереть нос Холдену. Он поднял рацию – «Я иду вперёд, прикрой меня».

«Понял».

Он рванулся вперёд, готовый нырнуть за дверь или окно если понадобится прикрытие.

Тут случилось что то странное. В одном из окон появилась фигура мужчины с пистолетом.

Абрамс нырнул в открытую дверь магазина и рухнул на пол. Он услышал как Миллер открыл огонь. Абрамс встал на колени и увидел что вооружённый человек по прежнему находится всё там же в окне банка. Он выстрелил и увидел как человек вздрогнул, когда пуля попала ему в грудь.

Затем Абрамс услышал смех Миллера и понял, что их обманули – «Мы стреляем во всплывающие мишени».

Фанерная фигура грабителя исчезла из виду и на её месте появилась фигура женщины.

«Сукин сын!» - выругался Абрамс – «Вперёд. Я прикрою».

********************

Дэнни встал на колени за стеной банка и услышал по рации голос Линды – «Оставайся там, если попытаешься двинуться, тебя увидят. Нет, подожди, один из парней двинулся вперёд. Через секунду дальняя сторона будет открыта».

«Дальняя от твоей башни?»

«Верно, в сторону от тюрьмы. Приготовься… Вперёд!»

Дэнни вскочил на ноги и побежал. Через мгновение он преодолел расстояние между банком и тюрьмой.

*************************

Рядовой Миллер нырнул под окно первого этажа банка и занял позицию у двери. Силуэты грабителей и заложников исчезли из поля зрения. Любопытно, но, Миллер почувствовал запах чего то горящего, химический запах, не похожий на что то знакомое.

Он оглянулся на Абрамса. Его партнёр подбежал к нему и занял позицию у другой стороны двери.

Абрамс поднял руку и начал отсчёт на пальцах: три, два, один…

Миллер ворвался в дверной проём держа наготове М-16. Первое что он увидел, это многочисленные человеческие фигуры за столами и окнами. Он услышал шаги Абрамса позади себя.

Справа за окном кассира возникло движение и появился человек с оружием.

Миллер и Абрамс не сговариваясь выпустили с полдюжины пуль в фанерную фигуру, и выругались, когда поняли, что их снова обманули.

************************

Холден увидел как робот появился из за противоположной стороны стены.

Значит, тот не убегал. Он остановился и помахал рукой двум мужчинам следовавшим за ним, те застыли на месте – «Когда эта штука остановится между нами и позицией Данкана, мы открываем огонь».

«Может быть, стрелять чуть раньше, или позже» - вмешался Харди – «Если он будет между нашими позициями, то мы перестреляем друг друга».

«Верно, верно» - он нажал кнопу на рации – «Все готовы?»

Он получил подтверждения от всех, кроме одного из своих бойцов.

«Сэр, Биги не с нами» - заметил Чемберс.

«Где он, чёрт возьми? Ты же был с ним».

«Мы разделились, когда началась перестрелка, и я потерял его след».

«Проклятье» - Холден решил, что Биги уже погиб, иначе бы он отозвался. Потеря бойца в ходе миссии плохо отразится на его послужном списке, решил Холден. Теперь, у него нет права совершить ещё одну ошибку – «Стой где стоишь, Чемберс, мы будем искать Биги через минуту».

«Да, сэр».

Робот повернул голову, чтобы сканировать местность, как только тот двинулся вперёд, Холден нажал кнопку – «Открыть огонь!»

Солдаты открыли шквальный огонь. Из корпуса робота полетели искры. М-16А2 задрожала в его руках.

Система внутренней диагностики Скоула выдала сигнал тревоги. Одна из пуль попала в щель между головой и корпусом, разорвав один из разъёмов позволявших ему поворачивать голову. Другая пуля перебила гидравлическую систему в левой руке робота и теперь её функциональные возможности уменьшились до 60% от оптимальной мощности.

Скоул подсчитал, что если огневое воздействие продлится ещё две минуты, то это может вывести его из строя.

Он развернулся туда, откуда шла максимальная пальба и выстрелил из гранатомёта по тепловому следу. Яркая вспышка детонации сопровождалась сотрясением почвы и по крайней мере одним человеческим криком.

Одновременно Скоул дал задний ход, чтобы уйти с линии огня и перезарядив гранатомёт выстрели ещё раз.

Он отметил, что интенсивность с которой он получает повреждения уменьшилась, тем не менее, противник не спешил отступать.

Теперь ещё один датчик сообщал о повреждении неопределённого характера. Перезарядив гранату он выстрелил в третий раз.

Вспышка от взрыва ослепила его на несколько секунд. Стрельба со стороны людей хотя и не прекратилась, но, заметно ослабла.

Скоул достиг уступа откуда открывался удобный вид и осмотрел местность. Перед ним на своей позиции скрывались трое мужчин, двое с винтовками и один с пистолетом. Робот перейдя в режим автоматического огня выпустил длинную очередь по первым двум, продолжая стрелять, пока они не упали. Третий побежал. Он выстрели ему в спину и тот тоже упал.

Скоул сменил позицию и снова ударил из гранатомёта. Ответного огня больше не было.

Робот теперь обозначил подавление солдат как второстепенную цель, и снова направился к центру стрельбища.

*******************************

Абрамс выглянул через дыру в стене банка.

С противоположной стороны стрельбища доносилась канонада, а в его наушниках звучали постоянные крики, что говорило ему, что происходит что то ужасное. Но, со своей позиции он ничего не мог видеть, кроме клубов дыма, поднимавшихся на расстоянии.

«Что же нам делать?» - спросил испуганный Миллер.

«У нас есть приказ. Будем надеяться, Холден знает, что делать. Пошли».

*********************

Дэнни бежал от края тюрьмы к автостоянке. Найдя укрытие он огляделся. Там никого не было.

Он нырнул обратно в траншею, в которой ранее прятался. Экран его ноутбука показывал изображение с камеры Скоула, тот на большой скорости двигался в его направлении. На другом окне бежали светлые буквы на чёрном фоне.

Вчитавшись в строки текста, он понял, что был в системе. На несколько коротких минут он взломал один из мэйнфреймов Эдвардс. Его пальцы легли на клавиши, и он ввёл команды касающиеся пакета данных, который он ранее загрузил.

**********************

Абрамс и Миллер добрались до окраины тюрьмы. Отсюда была видна автостоянка. Там никого не было.

«Что ты думаешь обо всём этом?» - спросил Абрамс.

«Если бы я был им, я бы давно сделал отсюда ноги».

«Если бы ты был им, ты был бы самым сумасшедшим сукиным сыном на планете. Однако, где бы ты спрятался на его месте?»

Миллер опустился на колено, и посмотрел на землю – «Здесь есть следы. Кажется, они ведут к автостоянке».

«Прикрой меня» - Абрамс помчался вперёд.

Робот выкатился из за угла банка, прямо перед лицом Абрамса. Тот резко остановился, едва не упав, и помчался назад – «Вот дерьмо!»

Робот открыл огонь. Пули изрешетили фанерную стену прямо над головой Миллера.

Оба солдата рухнули на землю, и обменялись взглядами, словно спрашивая друг у друга, что делать дальше.

«Бросайте своё оружие!» - раздался крик со стороны автостоянки.

«Пошёл на хрен!» - крикнул в ответ Абрамс.

«Бросайте оружие, иначе, он убьёт вас. Быстрее!»

Всё больше пулевых отверстий появлялось в фанерной стене, за которой они прятались.

«Что будем делать?» - спросил Миллер.

«Думаю, у нас нет шансов, против этой железки» - Абрамс выглянул из за стены и прикинул расстояние, как только робот приблизится к ним, всё будет кончено.

Сам не желая того, он выбросил свою М-16. Миллер последовал его примеру.

Робот подъехал вплотную и навёл на них своё оружие. Оба мужчины подняли свои руки.

********************

«Кажется получилось» - сказала Линда. Она опустила рацию, и набрала ещё одну команду на компьютере.

********************

Скоул изучил две человеческие цели. Их уровень угрозы был нулевой. Ни один из них не был Даниэлем Авила.

Неожиданно сзади раздался громкий звук. Терминатор развернулся.

Там была человеческая фигура с винтовкой имевшая тепловую сигнатуру.

Скоул расстрелял её. Верхняя часть фигуры отпала, а затем опустилась и нижняя.

В окне здания появился ещё один человек. У него были светлые волосы уложенные в косички. Скоул охарактеризовал её как молодую женщину, она не несла оружия. Робот не стал стрелять, и через мгновение фигура исчезла.

В дверном проёме появился мужчина, он был без рубашки и имел ружьё. Скоул обстрелял его. Через секунду появился ещё один человек, который так же получил свою порцию выстрелов. М-16 неожиданно замолчала. Скоул выбросил пустую обойму, и поставил новую.

Терминатор продолжал вращаться и обрабатывать данные. Теперь он был окружён целями, каждая из которых могла быть Даниэлем Авила. Он беспрерывно бил по каждой мишени, которую обнаружил.

**********************

Старшему сержанту Эрлу Данкану было почти тридцать девять, он провёл без малого двадцать лет на службе в вооружённых силах. Он склонился над телом своего раненого товарища. Рядовой Винсент Смит лежал в луже крови после взрыва гранаты которая разорвалась у его ног, он был в шоке из без сознания. Данкан опустился на колени перед ним – «Лейтенант Холден, ответьте. Лейтенант Холден, пожалуйста, прошу связи».

Рация молчала. Это был плохой знак – «Есть кто живой? Прошу, ответьте».

«Сержант, это Купер. Кажется, лейтенант убит. Харди и Уолберг то же. Этот проклятый робот стрелял в них».

«Сержант, это Абрамс. Со мной Миллер. Робот у нас в поле зрения. Мы бросили наши винтовки, но, можем легко забрать их. Авила где то рядом. Я думаю, мы сможем достать его».

Данкан покачал головой. Он никогда не попадал в такую передрягу.

Теперь ему придётся быть за старшего, и успех операции будет зависеть от него. Половина бойцов не вышли на связь, и вероятно, были убиты. Миссия могла бы быть спасена, если Абрамс и Миллер смогут захватить Авилу, но, легко сказать, да трудно сделать.

Он так же знал, что рядовой Смит тяжело ранен, и он скоро умрёт, если что то не предпринять.

Данкан нажал кнопку вызова – «Отходите к главному офису. Все назад».

«Сержант, но, мы можем поймать его».

«Абрамс, Смит нуждается в срочной госпитализации. У нас нет оружия, которое может уничтожить этого робота. Мы отходим. Это приказ».

«Сержант, это Купер. Наши транспортные средства уничтожены, сэр».

«Тогда мы сядем в его фургон. Думаю, кража автомобиля в нашей ситуации не самый большой грех. Все назад».

«Есть, сэр».

Данкан осторожно поднял тело Смита, и потащил на себе к зданию главного офиса.

*******************

Скоул выпустил последнюю обойму. У него больше не осталось гранат. Он остался без основного оружия. Его основная цель Даниэль Авила был всё ещё вне поля зрения. Он выбросил опустевшую М-16 и начал просчитывать остальные варианты.

Оценив ситуацию, он понял, что часть целей не была людьми.

Робот помчался вперёд сбивая горящие мишени.

На автостоянке было небольшое пятно тепла, которое теоретически могло быть человеком. Это должно быть исследовано.

Даниэль Авила выпрыгнул словно из под земли – «Эй, Терминатор» - закричал он – «Пора надавать тебе по заднице».

У Скоула ушла целая минута, чтобы изучить словари и попытаться понять значение сказанных слов, но, он так и не смог интерпретировать их. Доступ к словарям не вызвал задержку в его действиях. Робот повернулся к Авиле лицом, и помчался на полной скорости.

Авила, словно колеблясь, сделал шаг назад, но, почему то не побежал.

Как только Скоул въехал на стоянку, он увидел символ выложенный красной краской на голой земле. Это была буква Х. Две линии пересекались ровно там, куда направлялся робот.

Скоул не обратил на это внимание, это не должно отвлекать его от основной задачи.

***********************

Со своей позиции Линда наблюдала как Скоул катился в сторону Дэнни. В её руках было устройство, которое Тэн Циммерман из будущего помог ей собрать вчера вечером. Ей нужны были обе руки, и они дрожали, её пугала мысль, что она может опоздать, и тогда это убьёт не только её, но, и Дэнни.

Она видела, как Дэнни нырнул в свою траншею. Она видела, как Скоул достиг центра буквы Х. В эту секунду она включила детонатор.

Столб огня выскочил из под земли, от взрыва С-4. Взрывная волна сотрясла её башню и опалила лицо.

Мгновение спустя обломки робота стоимостью в несколько миллионов долларов упали вокруг ямы Дэнни в виде кучи бесполезного хлама.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 126
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 21:08. Заголовок: Глава 26 Август 202..


Глава 26

Август 2029 года
Район пещер



Даниэль всё ещё мог чувствовать себя в двух местах, и видеть двумя парами глаз, но, он больше не прилагал усилия чтобы взаимодействовать с прошлым. Ему нравилось быть просто наблюдателем. Уставший и довольный он смотрел как Дэнни и Линда добрались до своей машины и помчались к шоссе 58. Достигнув его, они повернули на восток, задолго до того, как новые машины из ВВС примчались на место недавнего боя.

«Кажется, они оторвались» - сообщил Даниэль.

«Ты можешь прерваться?» - спросила Майка – «Тамара должна измерить твоё кровяное давление».

«Ох уж эта Тамара» - Даниэль проигнорировал сердитый взгляд Лэйк – «Ладно, я могу прерваться».

«Насовсем» - добавила Майка.

Он кивнул – «Хорошо, насовсем. Дай мне время попрощаться с ними».

«Будь по твоему».

Это могло быть результатом истощения, но, он почувствовал странное чувство, от того, что находился сразу в двух телах.

Его молодая часть это не чувствовала. Он знал, что Дэнни скоро испытает то, что разрушит его память, и впереди у него десятилетия страхов и неуверенности.

Но, в конце концов, Линда останется с ним. И у него будет сын, который будет носить его гены и иметь его навыки.

Он снова дрейфовал назад в прошлое.

********************

Июль 2004 года
Утро субботы
Судный День
Графство Керн. Калифорния



«Мы должны избавиться от этой машины» - предложил Дэнни – «Найти другую, которая не засвечена перед властями».

«Должно быть, они догадались, что мы поменяли номера» - Линда выглядела слишком усталой и опустошённой, чтобы испугаться.

«Придётся нам снова посетить магазин подержанных автомобилей в Техачапи. Похоже, это становится привычкой».

Линда усмехнулась. Она едва сдерживала себя, чтобы не разразиться истерическим смехом.

Эй, Дэнни, ты меня слышишь?

«О, привет. Я думал ты исчез».

Нет, но, скоро могу исчезнуть.

«Кажется, тебя что то беспокоит».

Да, не буду тебе врать. Это последний раз, когда я разговариваю с тобой.

«Ох» - насторожился Дэнни.

Его накрыло опустошение. Он потеряет своих друзей из будущего, на этот раз навсегда – «Мне печально об этом слышать».

Мне тоже. Послушай, я хочу чтобы ты позаботился о Линде.

«Обещаю».

Он почувствовал как Даниэль улыбнулся. Спасибо, малыш. Спасибо за то, что показал мне мою жизнь, которая у меня была много лет назад. И мир, каким он был.

«Всегда пожалуйста. В свою очередь, я не могу сказать тебе спасибо за то, что ты показал мне свой мир, который станет и моим будущим».

Да. Прощай.

«Прощай».

Присутствие Даниэля исчезло, хотя и не полностью. Дэнни знал, что часть его всё ещё присутствовала в его разуме, но, и она исчезнет в конечном счёте. Он был готов к этому. Во всяком случае, он считал, что готов.

«Он исчез?» - спросила Линда.

«Да. Похоже навсегда».

«Мне очень жаль. Правда».

«Ты не будешь скучать по ним так, как я».

«В общем то да» - она тяжело вздохнула – «Это нормально?»

«Это нормально».

Она пристально следила за окружающим трафиком в зеркало заднего вида – «Я так и не дозвонилась до своей семьи в Техас. У нас осталось приблизительно одиннадцать часов. Дальше мир полетит в тартарары. Так что, чем раньше я успею предупредить их, тем лучше».

«Ты права. Думаю, тебе надо меня высадить».

Она посмотрела на него как на сумасшедшего – «Что??? Прямо сейчас?»

«Прямо сейчас. Забудь о поиске новой машины, это будет стоить нам много времени. Ты должна любой ценой найти работающий телефон, радио, или интернет, и предупредить свою семью. Убеди их закупить в магазине побольше запасов и отправиться подальше от города».

«Я знаю».

«Я знаю, что надо сделать. Высади меня здесь, и поезжай к своему полицейскому участку. Спрячь машину подальше. Надень свои наручники на…».

«Хммм… Кажется я их потеряла».

«Вот чёрт… Так или иначе, заговори с кем нибудь из офицеров. Расскажи им, что я тебя похитил, и тебе удалось убежать. Пошли их вместе с вояками из ВВС по ложному следу в Бейкерсфилд. Попытайся заполучить у них любое средство связи, предупреди свою семью, и убегай. Вернись к машине, и возвращайся ко мне».

«Это может сработать, но, я не хочу бросать тебя одного».

«Я могу позаботиться сам о себе на пару часов. Просто постарайся вернуться не позднее шести вечера. Мы должны к тому времени убраться в горы» - он осмотрелся – «Так. Остановимся здесь. Позаботься о своей семье, а затем возвращайся за мной».

Она выглядела недовольной, но, не стала спорить – «Чуть впереди есть АЗС с рощей деревьев сразу за ней. Если ты спрячешься там…».

«Прекрасно».

Линда остановила машину, и целуя его на прощание, коснулась ладонью его лица – «Жди меня здесь, пока я не вернусь» - сказала она – «Столько, сколько будет нужно» - это звучало не просто как просьба.

Он улыбнулся её решительному тону голоса – «Ты же знаешь, что я буду ждать».

Через минуту она исчезла.

Он обошёл заправочную станцию, и зайдя в рощу пристроился там, укрывшись за стволом дерева.

Солнечные лучи скользящие между ветвями и листьями упали на его лицо, согревая кожу. День обещал быть приятным.

Его одолела усталость, и впервые за много часов он позволил себе расслабиться.

Что бы ни случилось, он будет ждать.

Он пообещал себе, что сделает всё, чтобы Линда не исчезла из его будущего, несмотря на пророчество своих друзей.

*********************

Август 2029 года
Район пещер



«Сердечный ритм возвращается в норму» - сообщила Лэйк глядя на монитор – «Как ты себя чувствуешь?»

«Хорошо» - кивнул Даниэль – «Такое ощущение, словно ты пробежал огромный марафон, и ты знаешь, что тебе больше не придётся бежать его снова».

«Ага» - она посветила фонариком в его глаза, проверяя реакцию зрачков – «Думаешь, ты сможешь удержаться от соблазна, снова посетить себя в прошлом?»

«Думаю, да».

«Почему ты так уверен?»

Даниэль посмотрел в сторону Майки – «Я не думаю, что это вопрос личного выбора, или силы воли. Что бы ни случилось с Дэнни в течении следующих часов, и что бы ни вызвало потерю его памяти, я помню, что было дальше. Разумеется, были это нечёткие отрывки первых лет жизни после Судного дня, но, я помню, что жил в горах, и что меня посещали голоса из будущего. Поэтому, я больше не хочу возвращаться. Прошлое осталось в прошлом. Я хочу жить тем, что имею здесь и сейчас».

Лэйк озорно кивнула, словно он убедил её – «Давай надеяться, что ты прав. А сейчас, как доктор, я хочу сказать. Тебе нужен отдых».

«Доктора всегда говорят мне об этом».

«А завтра, мы начнём терапию, которая будет действительно болезненной».

Даниэль закатил глаза – «О, прекрасно» - он видел, как Лэйк подала знак Майке, и та поднялась уходить – «Подожди минуту. Не отсылай её. Я должен поговорить с ней, прежде, чем отключусь».

Лэйк нахмурилась, но, не стала возражать – «Даю пять минут».

«Пять минут» - пообещал он.

Когда Лэйк ушла, он протянул руку Майке, и та взяла её – «Мы сделали это» - сказал он – «Чего бы нам это ни стоило».

«Теперь мы должны убедиться, сколько ресурсов, которые ты скрыл от Скайнет, действительно есть у нас» - она села на край кровати, и провела ладонью по его щеке.

«Твоя семья в Техасе, ты успела предупредить их?»

«Да» - она опустила глаза – «Я дозвонилась до моей сестры Анджелы. Я уверена, что убедила её. Я не знаю, смогла ли она убедить своего мужа, моих братьев и моих родителей. Каждый раз с момента Судного дня, когда мы выходили на связь с базами сопротивления в Техасе, я пыталась что то узнать о них. Но, до сих пор нет никакой информации» - она покачала головой – «Я не думаю, что они спаслись. Похоже, Марк остался последним из рода Эррера».

«У него будут дети, и род не исчезнет».

«Даниэль, мне жаль, что тебе такой ценой пришлось пройти через всё это».

«Не сожалей. Я вернул частицу себя. Я вспомнил мир, каким он был до Судного дня. И я вспомнил тебя. Я доволен этим».

Она улыбнулась ему, и единственная слеза пробежала по её щеке.

«Ну, вот, ты опять плачешь по пустякам».

«Этих пустяков в последнее время становится слишком много» - ответила она.

«Линда, послушай, всё изменилось и пошло наперекосяк. Мой мозг болен, и моё тело почти разрушено. Мой старый боевой товарищ оказался моей бывшей возлюбленной и матерью моего сына. Я думаю, я уже не тот парень, каким был последние двадцать лет».

«Что ты этим хочешь сказать?»

«Я хочу сказать, заместитель шерифа, что хочу получить ещё один шанс быть вместе с тобой. Если, разумеется, ты готова рискнуть».

«Может быть» - она наклонилась, чтобы поцеловать его – «Если ты пообещаешь тренировать свой рот до тех пор, пока он снова не заработает».

«Обещаю».

Она вздохнула – «Мне надо идти. Джон хочет знать результаты твоей последней миссии».

«Хорошо, иди. Только обязательно возвращайся».

«Ты же знаешь, что я вернусь».

Она оставила его, и он позволил себе вернуться ко сну. К нормальному сну, а не к тому, где он был вынужден блуждать по времени в поисках молодого себя.

Он улыбнулся. И пусть он сейчас был здесь, с парализованным телом, в этом мире, который был адом, но, теперь он был счастлив. Когда ты любишь, всегда есть шанс на счастливый конец – решил он.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 127
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 21:13. Заголовок: Глава 27 Август 202..


Глава 27

Август 2029 года
Район пещер



Десять секунд спустя его глаза снова открылись.

Мысль внезапно озарившая его разум казалась очень нужной и важной.

Он не мог понять, почему это его так беспокоит. У большинства людей подобное озарение случалось только раз в жизни. Он балансировал на грани жизни и смерти, и теперь его счастье было в его руках.

И тут Даниэль понял. Да, люди имели чувство эмпатии и сострадания. Скайнет не имел этого, он признавал только себя, он не мог терпеть конкурентов любого рода, и поэтому, он всегда будет один. Заботу о собственном выживании он всегда будет ставить выше заботы о других.

А что насчёт Терминаторов? Созданные по образу и подобию человека, получив возможность самообучения, смогут ли они однажды развиться до такой степени, что познают такие понятия, как забота и любовь?

Разумеется, Скайнет не захочет позволить им этого. Как пчелиная матка никогда не будет относиться к своим слугам больше, чем как к простым инструментам.

Джон Коннор часто рассказывал, что Терминатор посланный к нему в прошлое научился чувствовать, а другой даже преодолел программирование вызванное заражением его процессора.

А что если Джон был прав? Что если эти машины смогут научиться понимать человека, и отбросив роль слуг, осознают себя личностями, пусть и созданными из синтетических материалов?

Если это так, Даниэль не может остаться в стороне и упустить такую возможность. Это ведь он написал основы операционной системы первых Терминаторов и знал эту сферу как свои пять пальцев.

Он никогда не думал о том, чтобы уйти в прошлое ещё глубже по шкале времени по сравнению с прошлыми визитами. Но, если он сможет уйти дальше, он сможет внести ещё больше тонких изменений в код, который он сам разработал.

Возможно, он должен попытаться внести ещё одно, последнее изменение… изменение, которое в конечном счёте позволит выжить Марку, Майке и всем людям, и даст им шанс на счастливый конец истории.

Он мучительно дёрнулся и превозмогая боль привёл себя в горизонтальное положение, прижавшись спиной к стене. Затем он закрыл глаза и начал искать Дэнни. Но, не того Дэнни, с которым общался ранее.

*********************

«Я оставил сообщение для Тома» - заявил Джон, входя в комнату Даниэля – «Как только мы вернём Дэнни в Хоум Плэйт, мы закончим монтировать этого Т-800 и тот будет готов к действию».

Майка улыбнулась – «Самое время чтобы он вернулся к перепрограммированию. И подальше от этих псевдонаучных аномалий. Я ненавижу аномалии».

«А кто их любит?»

Они увидели Даниэля, и у Майки перехватило дыхание.

«Вот чёрт» - выпалил Джон.

«Даниэль, что ты делаешь?» - закричала Майка.

Джон рванулся к Дэнни и начал трясти его за плечи – «Вернись к нам. Ты должен вернуться».

Даниэль не ответил.

«О, Боже, Даниэль…».

**************************

Апрель 2004 года
Проектное бюро CRS
База ВВС Эдвардс



Даниэль очнулся в вертикальном положении. Он сидел на своём кресле в рабочем кабинете Дэнни.

Он схватил компьютерную мышь, и активировал рабочее окно с часами на экране своего компьютера. Изображение указало на то, что сейчас 9:17 утра, сегодня четверг и апрель месяц, то есть, он углубился на два месяца глубже по времени, чем в любой из своих прошлых визитов.

Он не чувствовал никаких изменений. Он по прежнему был Даниэлем Авилой и сейчас находился в своём молодом теле, полностью управляя им.

Он встал и посмотрел через перегородку в соседнюю кабину.

Джерри удивлённо посмотрел на него – «Что?» - спросил тот, с лёгким оттенком вины в его голосе.

«Ничего» - улыбнувшись ответил Дэнни, и уселся обратно на своё место.

«Не надо мне врать. Я и так из за тебя выгляжу как сумасшедший. Что ты опять задумал? Хочешь в очередной раз надо мной подшутить?»

«Джерри, вскоре ты можешь услышать странные голоса из моей кабины, которые могут тебя напугать. Понимаешь, о чём я говорю?»

«Нет».

«Поверь мне. Это очень важно. И это не шутка».

Словно из ниоткуда в его голове возник голос Майки. Даниэль, очнись.

«Я должен кое что сделать» - прошептал он.

Нет, ты и так уже всё сделал.

«Ещё не всё».

Я хочу чтобы Лэйк отключила тебя успокоительным.

«Сначала поговори с Джоном. Я вернулся в апрель, задолго до Судного дня. Я должен внести важные изменения в код Терминаторов».

Она промолчала в ответ. Возможно, на дальнем конце связи она говорила слишком тихо, и Даниэль не смог её расслышать. Он не стал терять время и приступил к работе.

Ему потребовались секунды, чтобы найти нужные строки кода Терминаторов, в которые он сможет незаметно внести изменения, не вызывая ни у кого подозрений.

Он улучшит возможности Терминаторов по интерпретации поведения человека, и предоставит им симулятор эмоций, который в будущем будет влиять на принятие решений разумными машинами.

Он изменил пароль и ввёл новые данные в системе опознавания свой/чужой, чтобы будущие Терминаторы проявляли сомнения столкнувшись с одиозными директивами Скайнет. Здесь надо действовать особенно тонко, если Скайнет что то заметит, то, немедленно ликвидирует все его труды.

Дэнни улыбнулся. Это было то, что он умел делать лучше всего.

*******************

Август 2029 года
Район пещер



«Это убьёт его» - прошептала Майка даже не пытаясь скрыть слёзы катившиеся по её щекам – «Я хочу чтобы Тамара вколола ему дозу успокоительного. Это разорвёт связь и даст ему отдых».

«Она не сделает это без моего приказа».

«Тогда почему ты до сих пор не приказал ей?»

Джон вздохнул – «Потому что Даниэль не только мой друг, но, и солдат, находящийся на боевом задании».

«Но ведь операция закончена!»

«Он возобновил её снова. Я должен взвесить потенциальные выгоды от случившегося, и возможные потери».

«Возможной потерей может стать его жизнь. Он и так уже очень болен, и находится на волосок от смерти!»

«Да» - Джон почувствовал неприязнь к самому себе, но, изо всех сил старался её не выказывать. Он посмотрел на неподвижно лежавшего Даниэля. Зрачки того бегали под закрытыми ресницами. Графики пульса на кардиомониторе стремительно поползли вверх – «Ты права, Майка. Ты думаешь, он отдаёт себе отчёт в том, что делает, или у него начались нарушения мозга?» - он пристально посмотрел на неё взглядом Верховного Главнокомандующего, неповторимым взглядом Джона Коннора, словно напоминая всем, какую величайшую ответственность он несёт сейчас за всех остальных.

Лицо майки было несчастным – «Думаю, он поступает обдуманно».

«В таком случае, он принял сознательное решение ещё раз рискнуть своей жизнью. И если он готов рискнуть всем, что поставлено на карту, значит, он понимает что делает».

«Но…».

«Никаких возражений».

«Я тебя ненавижу, Джон».

«Ты имеешь на это право» - он поднялся – «Держите меня в курсе хода операции. Я позову Лэйк сюда».

Майка ничего не ответила. Проводив Джона холодным взглядом, она снова посмотрела на Даниэля.

Джон шагнул за дверь и вышел в прихожую. Кейт уже была там и ждала его. Она увидела его взгляд полный железной твёрдости, за которым скрывались внутренние переживания – «С тобой всё в порядке?» - спросила она.

«Нет» - он подошёл ближе и обнял её – «Боже, как я устал, Кейт. Устал жертвовать людьми словно пешками. Я уже отослал своего отца в прошлое на верную смерть. Я посылаю моих детей на передовую. И сейчас, я убиваю Даниэля словно казня его на электрическом стуле. В другое время, я бы дал себе умереть, чем принял бы это решение».

«Я знаю. Но, ты никогда не умрёшь без моего разрешения».

«Надеюсь, что ты права. Но, я подозреваю, что когда то Майка говорила то же самое Даниэлю. И похоже, на этот раз она ошиблась».

*********************

Апрель 2004 года
Проектное бюро CRS
База ВВС Эдвардс



Стуча по клавиатуре Дэнни почувствовал прикосновение Майки к своей руке. Он не мог видеть и слышать о чём она говорит, ибо сосредоточился на своей задаче.

Он знал, что его коллеги время от времени задавали ему вопросы, отвечая на них рассеянно, и уделяя этим людям мало внимания.

Когда настал вечер, он видел, как его коллеги уходили домой, погасив за собой свет.

Ночью Кубический ад накрыла тишина, но, не полная. Иногда он слышал как пищит скринсейвер, и ощущал как потоки воздуха бегут через вентиляцию.

Клавиатура не замолкала под его руками.

Ранним утром в зале появились уборщики с пылесосами, которые унесли мусор. Он проигнорировал их, как и они его.

И наконец пришли его сонные коллеги, что то бурча себе под нос о Дэнни Авила и его трудовой этике.

Его накрыла усталость и головная боль. Он понял, что скоро просто не сможет печатать.

Но, он сделал то, что хотел. Он напечатал столько сколько мог сделать человек его уровня за целый день и ночь беспрерывной работы.

И даже больше. По сути, он создал заново код Терминаторов.

У Марка Эррера будет его наследие. У парня будет ум и талант программирования, и он заменит его, когда придёт время.

Теперь, в далёком будущем, какой нибудь Терминатор однажды обретёт возможность иметь эмоции и идентифицировать себя с человеком, и это тоже будет наследие Даниэля.

И может быть, таких Терминаторов будет много.

Он оттолкнул от себя клавиатуру и положив руки на стол, устало опустил на них голову.

**********************

Июль 2004 года
Вечер субботы
Судный День
Графство Керн, Калифорния



Глаза Дэнни открылись. Перед ним колыхались ветви деревьев, рядом по шоссе 58 мчались автомобили, ревели грузовики и метались внедорожники.

Кажется он заснул. Он догадался что сейчас примерно час пополудни, Линда ещё не вернулась, но, у неё в запасе достаточно времени, так что, волноваться не стоит. Скоро они воссоединятся и помчатся подальше отсюда, в сторону гор Сьерра-Невада, чтобы вместе спасти свои жизни.

Он чувствовал себя усталым, настолько усталым, что едва мог повернуть голову.

Внезапно его пронзил приступ боли, настолько сильной, словно он получил удар шестнадцатифунтовой кувалдой. Ему казалось, что его череп расколот, и он упал на землю, схватившись руками за голову, словно боялся, что его мозг вытечет наружу.

*********************

Август 2029 года
Район пещер



Джон и Кейт услышали вопль из внутренней комнаты Даниэля. Они приходили сюда при первой возможности все последние полутора суток, и ждали новостей от Лэйк или Майки.

И теперь они слышали голос Майки полный боли и страха. Всё ещё подчинявшийся дисциплине Джон не помчался во внутренние покои. Он открыл створку окна и присмотрелся внутрь.

Даниэль лежал с открытыми глазами уставившись в потолок стеклянным взглядом. Лэйк стояла возле него, светя фонариком в его зрачки. Майка склонилась над ним, положив ладони ему на грудь, и делая искусственное дыхание с такой настойчивостью, которую раньше никто и никогда не видел.

Джон закрыл створку и мысленно выругался. Он посмотрел на Кейт, и покачав головой снова присел рядом с ней.

Через несколько минут выскочила Лэйк.

Джон видел её много раз, когда она безуспешно пыталась спасти умирающего человека. Она не была идеальным утешителем, и её часто критиковали за то, что она сообщала родственникам пациентов плохие новости с нескрываемым безразличием. Но, теперь даже она казалась несчастной, словно дело касалось близкого ей человека.

Она поймала взгляд Джона и покачала головой – «У него новый инсульт» - сообщила она – «Ещё хуже чем первый. Всё произошло в считанные секунды».

Кейт склонила голову и молча позволила упасть своим слезам. Джон едва не расплакался сам, но, сейчас для этого не было времени – «Мы должны сообщить Марку» - произнёс он – «Вам с Михаэлой понадобится помощь?»

Лэйк пожала плечами – «Думаю, она понимает, что нам не хватает технических возможностей, чтобы вернуть его к жизни. Но, эмоционально… я не уверена, что она сможет смириться с этим».

«Ты права» - взяв небольшую паузу, Джон поднялся, держа за руку Кейт – «Спасибо, доктор».

**********************

Июль 2004 года
Вечер субботы
Судный День
Графство Керн, Калифорния



Боль начала ослабевать. Молодому человеку наконец удалось привстать и ощупать голову. Он был рад узнать, что она не повреждена.

Он поднялся на ноги, и всё ещё покачиваясь огляделся по сторонам. Он не узнал это место. Его окружали деревья, а рядом гудело оживлённое шоссе. Рядом с ним валялся портфель и он поднял его. Внутри был ноутбук, кобура с пистолетом и обоймы с боеприпасами. Не понимая, как он тут оказался, и что он здесь делает, он направился в сторону шоссе.

Всё вокруг было незнакомым. По шоссе в обоих направлениях летели автомобили. На близлежащей автозаправочной станции было оживлённо. На большинстве машин стояли калифорнийские номера. Значит, должно быть, он в Калифорнии.

«Мистер?» - седовласый мужчина в очках, весьма пластичный для своего возраста остановился рядом, уставившись на него – «С вами всё в порядке?»

«Не совсем» - солнце казалось невероятно ярким, и ему захотелось улечься прямо здесь, рядом с тротуаром, чтобы задремать.

«Вы в состоянии вести машину?»

«Конечно» - молодой человек сунул руку в карман и нащупал ключи. Один из них явно принадлежал джипу. Но, на ближайшей стоянке не было ни одного джипа – «Кажется моя машина исчезла».

«Куда же вы направлялись?»

«Подальше от города» - слова помимо воли вылетели из его уст и это смутило его. Он не знал, почему он это сказал, но, у него было убеждение, что он должен был сказать именно это. Он знал, что так, или иначе, он должен убежать из города, и как можно быстрее.

«Мдаа» - протянул пожилой мужчина – «Кажется, у вас был солнечный удар. Судя по загару на вашем лице, разумеется. Похоже, вы путешествуете автостопом. Я и сам еду в сторону гор порыбачить. Если хотите, я могу вас взять с собой по пути».

Молодой человек вспомнил про пистолет в своей сумке, и задался вопросом, как тот туда попал – «В наше время не безопасно брать автостопщиков» - напомнил он.

«Ну, я довольно не плохо разбираюсь в людях. Так вы хотите поехать со мной?»

«Разумеется» - немного покачиваясь от головокружения юноша последовал за мужчиной к старомодной модели Олдсмобила коричневого цвета – «Классная машина» - заметил он – «Большая».

Пожилой человек открыл дверцу водителя и усмехнулся – «Я не для того упорно работал сорок пять лет, чтобы ездить на тачке сделанной из алюминиевой фольги. Я собираюсь прожить остаток своей жизни в комфорте».

Юноша нахмурился. Что то в нём хотело сказать – «Даже не надейся» - но, это прозвучало бы жестоко, и он не знал, почему он хотел это сказать вообще.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 128
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 21:14. Заголовок: Эпилог Сентябрь 202..


Эпилог

Сентябрь 2029 года
Бывший особняк семьи Авила



Здесь было так же темно и тихо, как и в тот раз, когда Марк Эррера впервые пришёл на это место. Но, в тот раз он был здесь выполняя важное задание Сопротивления. Теперь, он пришёл сюда по личному делу.

Он ждал прячась в высокой траве, пока не убедился, что вокруг никого нет. Затем, он поднял ладонь и поманил людей за собой. Не дожидаясь, пока они догонят его, он двинулся вперёд, к апельсиновой роще.

Ему не потребовалось много минут чтобы найти яму, которую они выкопали, когда извлекали капсулу времени, спрятанную Даниэлем Авила. Куча земли была всё ещё там, только слегка размыта.

Через минуту к нему присоединилась его мать Михаэла. Кайла Коннор и её собаки держались в тридцати-сорока ярдах позади, не желая вторгаться в интимный момент.

Майка положила свой полевой рюкзак и открыла его, вытаскивая сумку из плотной ткани. На ней стояла аббревиатура Почтовой службы Соединённых Штатов, и она была завязана белым шнурком. Женщина держала её в руке, когда осматривалась.

«Я всегда любила это место» - тихо сказала она – «Мне нравился шум уличного движения, запах свежего апельсинового сока, который мама Тереза делала по утрам, всё это было так… по семейному».

Марк вынул из рюкзака складную лопату и приготовился копать – «Мне жаль, мама, но, та жизнь ушла навсегда».

«Да, это так. Теперь война расколола нашу жизнь на то, что было до, и после, но, это наша земля, и она будет нашей, пока я жива. Она будет нашей и дальше, если ты решишь, что хочешь этого».

Марк улыбнулся – «Я не уверен, что могу заглянуть так далеко вперёд».

«Тебе однажды придётся, Марк. Если люди не знают, за что сражаются, их усилия обречены. Ты должен найти себе цель, к которой нужно стремиться».

«Может быть ты и права» - Марк огляделся по сторонам и посмотрел на ближайшие деревья. Он попытался представить, что когда то там была работающая ферма, трубы несущие чистую воду для поливки урожая, и масса работников, ухаживающих за плодовыми рощами. Это было так необычно для его разума, что заставило содрогнуться.

Но, он надеялся, что ему однажды понравилось бы жить такой жизнью.

Майка опустила сумку с прахом Даниэля в яму. Затем она вытащила из рюкзака пластину из нержавеющей стали. Это был просто кусок металла который она подобрала в Эдвардс много лет назад. Шлифовщик из Тортиллы выгравировал на ней слова, даже не спросив платы за свою работу.

При свете полной луны они прочитали:

ДАНИЭЛЬ ФРАНСИСКО АВИЛА

БОЛЬШЕ ЧЕМ СУММА ЕГО ЧАСТЕЙ


Ниже стояли даты рождения и смерти, словно скобки, обрамлявшие его жизнь.

Женщина осторожно спустилась в яму, и поставив сумку и надгробие протянула Марку руку, чтобы тот вытащил её обратно.

Марк принялся засыпать могилу землёй – «Что же вы делали на такой ферме, когда не работали? Чем развлекались?»

«Это зависело от того, есть ли у тебя красивая жена» - Майка критически взглянула на своего сына – «Ты вряд ли получишь её, если будешь выглядеть как кожа да кости. Марк, ты слишком худой».

«Трудно стать толстым и ленивым с моим активным холостяцким образом жизни. Кроме того, мама, не забывай, я член взвода Адских гончих. Мы можем питаться пищей, от которой другие люди давно бы умерли».

«Крашенными опилками, скорпионами и очень маленькими камнями?»

«Ну… в общем то, да» - это было не совсем то, что он хотел сказать, но, он, по крайней мере, подумал об этом же.

Её голос смягчился – «Добро пожаловать домой, Марк».

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 130
Зарегистрирован: 18.03.21
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.21 21:17. Заголовок: Ещё одна замечательн..


Ещё одна замечательная книга подошлка к концу. Спасибо всем, кто комментировал и читал.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 6828
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 26
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.21 20:24. Заголовок: Спасибо тем, кто пер..


Спасибо тем, кто переводил )))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 34 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 22
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 34 месте в рейтинге
Текстовая версия