Гейл Энн Хёрд. Терминатор - история рассказанная женским взглядом 
Продюсер «Терминатора» Гейл Энн Херд была отмечена на кинофестивале в Локарно в Швейцарии наградой за её вклад в кинематограф. Как и все поклонники Терминатора, я уверена, что мы все прекрасно понимаем, насколько важным было участие Гейл во франшизе, и именно оно помогло сформировать основы вселенной Терминатора; раскрывая историю её персонажей вместе с Джеймсом Кэмероном и Уильямом Уишером-младшим .
После недавнего интервью Variety о будущем франшизы «Терминатор» Гейл также рассказала изданию The Hollywood Reporter о первом фильме «Терминатор» и о том, что он был показан глазами женщины, с акцентом на историю Сары Коннор…
THR: «Два ваших самых известных фильма, в которых вы участвовали как продюсер — «Терминатор» (1984) и «Чужие» (1986), фильмы, которые считаются революционными с точки зрения изображения женских персонажей в жанрах научной фантастики и боевика».
Гейл Энн Хёрд: «Ну, я должна сказать, это определенно не было преднамеренным. Это не было похоже на то, как если бы Джим [Джеймс Кэмерон] и я сели и сказали: «Хорошо, мы собираемся занять эту нишу и преобразовать индустрию кино». Мы размышляли о том, какую историю лучше всего рассказать. У нас с Джимом были разговоры об этом, о том, как мы могли бы проложить уникальный сюжетный путь к этим историям, потому что в таких фильмах было много сильных мужских персонажей, но гораздо меньше женских. Интересная вещь, тема, которая имеет тенденцию быть распространенной на протяжении всей моей карьеры, независимо от того, телевидение это или документальные фильмы - это обычные люди, оказавшиеся в чрезвычайных обстоятельствах, которые часто сомневаются в своей способности принять вызов судьбы. В случае же с Терминатором, главной героине нужно не только выжить, но и спасти всё человечество.
Было замечательно иметь возможность рассказать эту историю женским взглядом. На самом деле фильм «Терминатор» был принят публикой даже больше, чем «Чужие», потому что Сара Коннор начинала как обычная молодая женщина, работая официанткой в кафе, никогда не подозревая, что у неё есть навыки, чтобы стать настоящим бойцом. И это было рассказано в контексте истории любви. Да, фильм называется Терминатор. И да, вероятно, его представляли как историю о Терминаторе и Арнольде Шварценеггере. Но это действительно история Сары.
С другой стороны, вспоминая «Чужих», мы подверглись нападкам ряда критиков. В частности, я помню одного австрийского критика, который сказал: «Это нелепо. Женщины никогда не смогут принять вызов на войне, и они будут прятаться в углу, пока их защищает здоровяк с ружьем». На что я ответила ему: «У меня есть родственницы в Израиле [которые служили в армии], и они могли бы легко сделать тебя».
Вклад Гейл в первый фильм очевиден в том, как Сара Коннор реагирует на то, что происходит вокруг неё, её персонаж мягкий и наивный, но не лицемерный, а её взаимодействие с Кайлом Риз деликатное, эмоциональное и женственное.
Сцена в Tech Noir — отличный пример того, как фильм рассматривает Сару Коннор и её историю. Пока Сара замирает от разворачивающегося ужаса, мы (зрители) смотрим сцену в замедленном темпе. Итак, когда Сара наблюдает, как Кайл Риз и Т-800 начинают действовать, она имеет дело со своим внутренним ужасом и замешательством; она обездвижена, как и мы, беспомощно наблюдая за происходящим. Мы видим эту сцену как кошмар. Кошмар Сары .
THR также спросил Гейл о неправильном представлении о том, что фильмы подобного жанра предназначены только для мужской аудитории…
THR: "Когда дело доходит до боевиков, научной фантастики и фильмов ужасов, всё ещё существует мнение, что основная аудитория этих фильмов — мужчины. Что вы думаете по этому поводу?»
Гейл Энн Хёрд: «Это 100 процентов неправильно. Просто неправильно. Существует такое ощущение, что маленькие девочки должны предпочитать кукол, а маленькие мальчики — машинки. Но правда в том, что мы сами усиливаем эти ожидания, эти представления. Во времена моей юности, если ты была маленькой девочкой, было бы очень маловероятно, что твои родители купили бы тебе игрушечный грузовик для игр. Вы были подвержены определенным стереотипам, потому что ожидалось, что это то, чего вы хотели бы. И это то, с чем вы должны играть.
Но даже когда Терминатор вышел в 1984 году, 40 процентов аудитории составляли женщины. Ещё одна интересная вещь заключается в том, что выбор фильма для просмотра в паре мужчина-женщина, определяется женщиной. Таким образом, тот факт, что такие фильмы, как «Терминатор» и «Чужие», стали фильмами для свиданий, отражает выбор женщины, а не обязательно выбор мужчины.
Другая вещь, которая ещё более увлекательна, заключается в том, что жанр слэш чаще заводит молодых девушек, чем парней. Я думаю, что отчасти это связано с адреналином, который вы получаете, когда смотрите эти фильмы. Во многих фильмах традиционно есть последняя девушка - женский персонаж, который каким-то образом выживает до самого конца. Я не думаю, что люди часто принимали во внимание, что подобное кино это на самом деле вдохновляющая история для женщин, что именно они в конечном итоге переживают этот травмирующий опыт".
Как женщина, которая является фанаткой Терминатора с восьмилетнего возраста, а также является редактором фан-сайта по Терминатору, я могу со стопроцентной уверенностью сказать, что жанровые фильмы существуют не только для мужчин. Условия просты: если история достаточно хороша, персонажи достаточно хорошо проработаны, сценарий связный и плавный, с убедительной режиссурой — у неё будет аудитория независимо от пола, гендерных принадлежностей или предпочтений.
И теперь, когда вы узнали истину, вы можете попытаться взглянуть на Терминатора женским взглядом.
Энн Морган
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
