Отправлено: 31.12.16 13:01. Заголовок: Был ли в первом фильме Скайнет?

Не судите строго господа. Я не смотрел в оригинале первую часть (не силен в аГлицком) так вот собственно вопрос, а звучало ли вообще в фильме хоть раз слово Скайнет? Именно в оригинале, а не теледубляже. В появившемся недавно полном дубляже звучало слово "Сакнор от компании сайбердайн системс" что за Сакнор? и где Скайнет? В первом Кэмерон еще не назвал его Сканетом получается? Наверняка тут есть люди кто знает английский и смотрел в оригинале

 Отправлено: 31.12.16 18:24. Заголовок: SAC-NORAD - Strategi..

SAC-NORAD - Strategic Air Command - NORth American Air Defense Command

САК -НОРАД -Стратегическое Авиационное Командование - СевероАмериканское Командование воздушно-космической обороны

По-видимому во временной ветке Риза САК и НОРАД были объединены в одно ведомство.
В реальности САК было распущено в 1992. Вместо него появилось Боевое авиационное командование.

Риз говорит, что SkyNET построен компанией Cyberdyne Systems для управления «SAC—NORAD»

Вот допрос Риза на английском. Думаю, различить слово Скайнет на 02:46 будет не трудно.

 Отправлено: 02.01.17 22:45. Заголовок: Большое спасибо за р..

Большое спасибо за разъяснение, да там отчетливо слышно о Сканете

 Отправлено: 02.01.17 22:48. Заголовок: *Скайнете (редактиро..

*Скайнете (редактирование почему-то недоступно)