Отправлено: 23.01.07 09:18. Заголовок: Терминатор-1

Это не кино.
Это изюминка технологии будущего!!!!

 Отправлено: 19.07.09 08:51. Заголовок: Походу тут все посте..

Походу тут все постеры платные.Создаешь свой аккунт потом платишь определенную сумму, получаешь кредиты и скачиваешь.

 Отправлено: 19.08.09 19:56. Заголовок: Эх.Как я обожаю 1-ю ..

Эх.Как я обожаю 1-ю часть.По мне даже получше 2-й.И Арни роль убийцы очень подошла))))

 Отправлено: 30.10.09 22:35. Заголовок: Купил наконец большо..

Купил наконец большой LCD телевизор, вставил лиц. диск, и посмотрел этот фильм как в первый раз. Смотрел на языке оригинала, и как будто не было тех 25 лет, которые прошли с момента выхода этого шедевра. Этот фильм не может устареть, я дажепобоялся причислять его к разряду классики, так как классика это старый всемилюбимый фильм о уотором вспоминают и говорят "о да это было круто, помню когда-то смотрел и мне очень нравилось". Об этом фильме недьзя говорить в прошедшем времени, он даст фору любому новому боевику.
Короче Термик бессмертен!!!

 Отправлено: 13.12.09 22:46. Заголовок: Блин я собирался смо..

Блин я собирался смотреть терминатор без пеервода теперь всегда, а сегодня глянул с наредкость тупым переводом.

Я не помню обсуждалось это или нет, в фильме такой момент был когда Кайл с Сарой едут в машине и следующий диолог происходит
С - но у него текла кровь!
Р - One second
Вот эту фразу она говорит относительно терминатора или просит её подождать, потмоу что в этот момент их подрезает полицейская машина.

 Отправлено: 13.12.09 22:56. Заголовок: Sunbodia это Риз ей..

Sunbodia это Риз ей и гворит "одну секунду" ....типа подожди ща я тебе всё объясню, только отделаюсь от подрезавшей нас полицейской машины.

 Отправлено: 13.12.09 23:07. Заголовок: А, ну я так и понял...

А, ну я так и понял. Посто эти дибилы переводят(причём не в одном переводе я слышал) как - Всего секунду.

 Отправлено: 13.12.09 23:09. Заголовок: Sunbodia привыкай, ..

Sunbodia привыкай, это же наши переводчики. Кто-то переводит более приближенно к истине, кто-то перевирает почти всё конкретно. Ну вобщем, что-бы знать весь смысл сказанного наверняка, нужно просто смотреть кинчик с оригинальной английской дорожкой. А кто, не знает английского языка... значит учить!

 Отправлено: 13.12.09 23:17. Заголовок: Ну вот я любимые фил..

Ну вот я любимые фильмы ткоа так и смотрю теперь. Тёмного рыцаря недавно в оригинале посмотрел)
Ну в Терминатора я даже каждую эмоцию уже запонмил, я думаю многие тут в оригинале уже давно смотрят.

 Отправлено: 14.12.09 09:08. Заголовок: Раньше мы с дружищем..

Раньше мы с дружищем моим, тоже безумным фаном франшизы, работали на складе и компы у нас там были, но не было колонок. Мы с ним смотрели Т-2 без звука, озвучивая весь фильм в два голоса. Причём озвучивали всё полностью, включая саундрек и все звуковые эффекты. Народ со стороны над нами угорал - говорили: "Ну вы и сдвинутые!" ))))

 Отправлено: 14.12.09 09:16. Заголовок: Хотелось бы услышать..

Хотелось бы услышать. xDDD

 Отправлено: 14.12.09 13:31. Заголовок: Hydrobot пишет: При..

Hydrobot пишет:

цитата:

Причём озвучивали всё полностью, включая саундрек и все звуковые эффекты

вот это точно была бы "экстремальная версия Т-2"

 Отправлено: 14.12.09 13:36. Заголовок: Похожая ситуация))) ..

Похожая ситуация))) только я один показывал чуть ли не весь фильм,спровождая его переводом и сопутствующими звуками - друзьям очень нравилось)))

 Отправлено: 14.12.09 19:17. Заголовок: А мы с друзьями разы..

А мы с друзьями разыгрывали эпизоды Т2. Я обычно играл за Т-800.

 Отправлено: 14.12.09 20:44. Заголовок: Помню когда я учился..

Помню когда я учился в школе в 6 классе, я играл роль Т-1000 , а друзья от меня "скапывались" на перемене по всей школе. Во весело было, один раз доигрались ... к завучу вызывали.

 Отправлено: 14.12.09 20:59. Заголовок: Hydrobot пишет: При..

Hydrobot пишет:

цитата:

Причём озвучивали всё полностью, включая саундрек

А колыбельную ребёнку не поёшь? Я пою иногда.

 Отправлено: 15.12.09 09:34. Заголовок: Fred пишет: А колыб..

Fred пишет:

цитата:

А колыбельную ребёнку не поёшь? Я пою иногда.

"Спи спокойно, Сара Коннор,
сохранит твой крепкий сон
Терминатор - добрый робот
с человеческим лицом..."

- эту? ))))

 Отправлено: 15.12.09 10:30. Заголовок: Нет, тему Фидела. А ..

Нет, тему Фидела. А вместо сказки начальный текст из Т-1.

 Отправлено: 15.12.09 10:46. Заголовок: Ыыы)))) Думаю, про ..

Ыыы))))

Думаю, про пепел ядерного огня моей пока рановато. )))))

 Отправлено: 15.12.09 14:13. Заголовок: http://www.terminat..

 Отправлено: 15.12.09 17:58. Заголовок: Fred пишет: Нет, те..

Fred пишет:

цитата:

Нет, тему Фидела. А вместо сказки начальный текст из Т-1.

Да, это сильно! А я вот старшенького Максимом в честь Каммерера назвал
Как раз в 84-м...